题目
as far as the copyright law is concerned
这里的concerned 直到版权法被改变 可以这么翻?上下文我是这么理解的 关心 关联 实在不通
这里的concerned 直到版权法被改变 可以这么翻?上下文我是这么理解的 关心 关联 实在不通
提问时间:2020-08-07
答案
在这里的意思是涉及到的意思,concern有两种意思,一种是关心,一种是涉及到.没有改变的意思,这句话整个翻译起来就是:就版权法而言.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1一辆汽车3分之2小时行70千米,照这样计算,1小时行多少千米
- 2有一种长方形的砖长36厘米,宽24厘米,用这种砖铺成一块大正方型的地,至少需要多少块?
- 3甲、乙两车同时从A地出发开往B地,甲车到达B地并立即返回.从出发到两车相遇共用了5小时,如果甲、乙两车分别从A、B两地同时出发相向而行,1小时后两车相距180千米,求两车的速度和.
- 4公有制和经济和国有制经济区别
- 545个同学到校园除草.一块地的面积是20平方米,另一块地的面积是30平方米,还有一块地的面积是40平方米,如果按面积大小分配人数,这三处校园分配同学分别是( )人,( )人,(
- 6李峤是读jiao还是qiao
- 7I often spend as much time as I can to prepare my lessons中,为什么用 to prep
- 8ask怎么读?
- 9vfp中计算n(从键盘输入的正整数)个实数(从键盘输入)去掉其中最大数和最小数之后的平均值的程序怎么写
- 10千里迢迢的迢迢的意思是啥?
热门考点
- 1下列生活里常见现象中,一定涉及化学变化的是( ) A.冰雪融化 B.冰箱中放入活性炭后,异味消失 C.点燃酒精加热火锅 D.榨取果汁
- 2the students need to sleep eight hour every night这句话哪错啦?
- 3白磷的着火点是40摄氏度,那为什么能够在空气中自燃?
- 4曲线y=cos(x-2π)在点(π/2,0)处的切线方程为?
- 5-3分之3π等于多少度cos多少?
- 6英语翻译
- 7甲、乙两地相距96km,两辆汽车同时从甲地开出,其中一辆轿车比另一辆大客车每小时多走12km,结果轿车比大
- 8一个花坛 底面是边长为2m的正方形,四周由木条围成,木条高0.8m.(1)这个花坛占地多少平方米?
- 9写出20个规则变化的动词过去分词,10个不规则变化的动词过去分词
- 10白兔,黑兔,灰兔共有230只,已知白兔的只数和黑兔的只数比是5:2,黑兔和灰兔的只数比是3:1.