当前位置: > 英语翻译...
题目
英语翻译
我利用支付宝在一美国空间商处购买了一空间和域名,现在我想退掉空间,域名保留,以下是他们发给我的邮件,请帮忙翻译下,
Thank you for contacting Online Support.Unfortunately we are not able to provide partial refunds to Alipay orders at this time.In order to refund this order we will need you to respond to this message with the last 4 digits of an alternative payment method,agreement to pay $10.87,and acknowledge that you have read and agree to our universal terms of service.Once you have provided us with this information we will be able to refund the full Alipay order.Please let us know if we may be of further assistance.
第二段:
Thank you for your response.As stated before,the purpose of the fee is to keep your domain active.When you make a purchase in Alipay partial refunds cannot be done.For this reason,we would need to refund the entire receipt.The only way for this to be done would be if you paid for the domain or if you canceled your domain.Please note that you will not want to cancel your domain is you still have use for

提问时间:2020-08-07

答案
感谢你联系在线支持,很遗憾此时我们不能提供部分退款给支付宝订单,为了退回这次订单的款项我们需要你提供最后4位数的另一种支付方式回复给我们,同意支付10.87美金,并承认您已经阅读并同意我们的普遍服务条款,一旦你提供这些信息给我们我们便能退回全部支付宝订单.请让我们知道是否能提供更进一步的援助.
“谢谢您的答复.如前所述,该收费的目的是保持您的域名有效.当您通过支付宝购物是不能部分退款的.基于这个原因,我们需要退还全部订单的话,唯一的途径就是购买域名,或者取消购买你的域名.请注意,你不会想取消您的域名是你仍然使用它.如果您想保留您的域名,阐明你接受支付10.87美元的费用并想使用最后4位数字的付款方式.如果你的偏好是使用支付宝,请回复说明这一点,我们将会把这笔费用存入您的帐户.我们非常感谢您对此事的耐心.”
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.