题目
英语翻译
Not a single pebble was found that might have indicated that the pebbles came
from the nearby continent.这里not a single是不止一个还是一个都没找到的意思?第一个that后面的是修饰pebble的定语从句吧?
Until the late 1970s,many scholars didn't believe that...这里可不可以当成not...until句型来翻译?还是把until等同till然后直译（这样有点怪）?如果把它看作not...until句型,为什么不把not提前?
Not a single pebble was found that might have indicated that the pebbles came
from the nearby continent.这里not a single是不止一个还是一个都没找到的意思?第一个that后面的是修饰pebble的定语从句吧?
Until the late 1970s,many scholars didn't believe that...这里可不可以当成not...until句型来翻译?还是把until等同till然后直译（这样有点怪）?如果把它看作not...until句型,为什么不把not提前?
提问时间：2020-08-07
答案
1、not a single没有一个,that might have indicated that the pebbles came from the nearby continent是修饰pebble的定语从句~~2、可以借用not...until句型来翻译.Many scholars didn't believe that...until the ...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1太阳是白色还是红色?
- 2如图,正方形DEFG内接于三角形ABC,AM是高,AM交DE于N,且DE=BC-AM,求AM：BC的值
- 3在任意两个非零实数ab中插入n个数使其构成等比数列 若ab＞0 意味着ab同号
- 4甲、乙两数的最大公因数是37,两数和是444,这样的自然数有几组?（急~有算式更好）
- 5根据所给首字母填空
- 6小刚将一张正方形纸的一半涂蓝色,将另一半的三分之四涂上红色.涂上红色的部分是这张的几分之几
- 7有三个数ABC A比B等于4比3 B比C等于2比5 A加B加C等于1又15分之14 B等于几
- 8妈妈把一箱牛奶粉给小朋友吃,小明分到四分之一,小娟分到12分之3,小兵分到8瓶,谁最多?
- 9蓬勃生机
- 10About _____students in our school have learned how to use a computer.
热门考点
- 1一个自行车队进行训练，训练时所有的队员都以35千米/时的速度前进，突然，1号队员以45千米/时的速度独自行进，行进10千米后调转车头，仍以45千米/时的速度往回骑，直到与其他队员会合
- 2the 【】 are very tall
- 3work out the cost of the trip pre preson是什么意思
- 4已知a:b=2:3,b:c=4:5,a+b+c=21,求a,b,c的值
- 5have not something是不是来自早期的语法
- 6若式子3分之x+3的值比式子5分之2x-1的值大1,则x=
- 7基因型为AaBb的个体测交,后代表现型比例为3：1或1：2：1,则该遗传可以是遵循基因的自由组合定律的.
- 8俄国1861年改革对中国建设有什么启示
- 9here is my family photo变一般疑问句
- 10p（x,y)是曲线x^2/25+y^2/16=1上的动点,则(2/5)*x+(3/4)*y的最大值是?