题目
英语翻译
其中有些专业术语或者特别不好翻译的句子可以不翻译,大体上语法和字词翻译正确即可,翻译的好我一定会加分的!(拒绝纯翻译软件翻译)
论诗得失辨正:作为一位真正意义上的成熟的诗歌评论家,他论诗有有自己独立的一套理论体系,这就有别于两宋时期很多诗话体制散漫、缺乏严密组织结构的特点.从诗禅思维的相似性角度来看,其诗论的核心概念“妙悟说”所阐释的思维过程既不同于传统的儒家积极入世的功利性思维模式,也不同于逻辑思维占统治地位的西方哲学思考模式,而是一种来源于禅宗哲学的独有的否定性思维模式.作为诗人的他积极的通过诗歌创作来实践自己的理论,但由于自身的才力及所处时代的局限,其诗歌创作并没有达到所应有的水平,这不能不说是一个伟大诗论家的遗憾.
其中有些专业术语或者特别不好翻译的句子可以不翻译,大体上语法和字词翻译正确即可,翻译的好我一定会加分的!(拒绝纯翻译软件翻译)
论诗得失辨正:作为一位真正意义上的成熟的诗歌评论家,他论诗有有自己独立的一套理论体系,这就有别于两宋时期很多诗话体制散漫、缺乏严密组织结构的特点.从诗禅思维的相似性角度来看,其诗论的核心概念“妙悟说”所阐释的思维过程既不同于传统的儒家积极入世的功利性思维模式,也不同于逻辑思维占统治地位的西方哲学思考模式,而是一种来源于禅宗哲学的独有的否定性思维模式.作为诗人的他积极的通过诗歌创作来实践自己的理论,但由于自身的才力及所处时代的局限,其诗歌创作并没有达到所应有的水平,这不能不说是一个伟大诗论家的遗憾.
提问时间:2020-08-07
答案
As a truly mature poetry critic of poetry he has had his own independent set of theoretical system, which is different from a lot of Song Dynasty Poetry lax system, the lack of strict organizational s...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1Helen goes to school early.(对划线部分提问)goes to school划线
- 2桥梁桥台上面的耳墙,背墙和侧墙有什么区别?
- 3请问各位George studies at the No.3 Primary School.这句话该如何译为汉语?
- 4求翻译这句话 wa ta si ni to te,i ta i na ni ga ta da si i de su ka?
- 5已知等腰三角形边长1.5M,夹角72度,求第三边是多少 要公式?
- 6方程2x+3y=20自然数解是
- 7写柳树发现的作文
- 8the first stop I took was to ask myself to calm down [请帮忙分析下句子的成分,那些词做什么成分】
- 9老师的眼睛 作文 怎样写事例
- 10已知底面边长是a,高是h,求下列的棱锥的侧棱长与斜高:正三棱锥 正四棱锥 正六棱锥
热门考点