题目

汉译英：关键词是论酒后驾驶与交通事故
论酒后驾驶与交通事故--公安机关
随着经济建设的迅猛发展,人民生活水平的日益提高,加之道路交通运输体制的转变及汽车价格的不断下调,汽车保有量及其私有化不断提高,非职业驾驶员越来越多,新驾驶员已成为驾驶员队伍的一股有生力量.驾驶员酒后驾车现象是越来越成为一个不容忽视的问题,酒后驾车造成的交通肇事案件在所有肇事案件中占相当比例,而且还有上升的趋势.

提问时间：2020-08-07

答案

On the drunk-driving & traffic accidents - Public security departmemt
With the rapid development of economic construction and the improvement of people's living standards,and the road transport system and the changes in the prices of motor vehicles continued downward,and the total number of cars privatization continuously improve,non-professional drivers become more and more,the new drivers has been become an effective strength of the team drivers.The phenomenon of drunk-driving is increasingly becoming an issue not to be ignored,Traffic accidences caused by drunk-driving in all cases accounted for a considerable proportion,but also has an upward trend.