题目
英语翻译
afraid...cause you give me something...
scared...for i mind your everything...
my heart`s voice
limited...so limited care with my life..but you almost the most one on my life.
who know ,who don`t know ,we agree on each other...
don`t because anything to lost everything...special one let me feel deeply anxiety and give me special feeling which i never got it or touch it.
i`d like to make myself believe that planet earth turns slowly so can accompany u longer
yesterday i do it ,i care about everthing with us.
identical feeling on every days with many ways.
necromancy cann`t let me leave the feeling or stop.
ideology would never change so impossible to stop.
latent capability in my later life which you trust.
oasis on my heart is the place where you stay.
valuable thing always because that we had undergoed it togther.
easement which u give me.
u are my girl
afraid...cause you give me something...
scared...for i mind your everything...
my heart`s voice
limited...so limited care with my life..but you almost the most one on my life.
who know ,who don`t know ,we agree on each other...
don`t because anything to lost everything...special one let me feel deeply anxiety and give me special feeling which i never got it or touch it.
i`d like to make myself believe that planet earth turns slowly so can accompany u longer
yesterday i do it ,i care about everthing with us.
identical feeling on every days with many ways.
necromancy cann`t let me leave the feeling or stop.
ideology would never change so impossible to stop.
latent capability in my later life which you trust.
oasis on my heart is the place where you stay.
valuable thing always because that we had undergoed it togther.
easement which u give me.
u are my girl
提问时间:2020-08-03
答案
afraid...cause you give me something...
害怕,因为你给了我某些东西/害怕,因为你给予了我某些东西
scared...for i mind your everything...
害怕,因为在意你的所以东西/恐惧,因为我留意着你的一举一动
my heart`s voice
我的心声啊
limited...so limited care with my life..but you almost the most one on my life.
有限,关于我的生命的部分太有限了,但是你几乎是我生命中最大的部分
/有限,关于我的生命的部分实在太有限了.但是你几乎是我命中的所有
who know ,who don`t know ,we agree on each other...
谁知道,谁不知道,我们同意彼此
/谁知,又有谁不知,我们对彼此的行为深表同意
don`t because anything to lost everything...special one let me feel deeply anxiety and give me special feeling which i never got it or touch it.
不要因为任何东西失去每一样东西.特别的一样让我感到深深的不安而且给了我一种无法得到或者触碰的特别感觉
/别因为任何东西失去你的所有.有一件特别的事让我感到深深的不安并给了我一种我无法得到它也无法触碰它的奇异感觉
i`d like to make myself believe that planet earth turns slowly so can accompany u longer
我愿意让自己相信地球转得更慢了所以我能够陪你更久
/我愿意催眠自己,地球转得更慢了,因此我能够陪伴你更长的时间
yesterday i do it ,i care about everthing with us.
昨天我这样做了,我关心着和我们有关的每一件事
/昨天我这样做着,关心着与我们相关的一切
identical feeling on every days with many ways.
对每一天在很多方面感到一样
/在许多方面对每一天有着同样的感觉
necromancy cann`t let me leave the feeling or stop.
妖术不能让我离开那种感觉或者停止
/即使是妖术也不能让我抛弃这种感觉或者是停止这样想
ideology would never change so impossible to stop.
思想永远不会改变,不可能去停止
/我的想法永远不变,完全不可能停止
latent capability in my later life which you trust.
你信任的我往后人生中的潜能
/你所信任的我之后的人生中会表现出来的潜能
oasis on my heart is the place where you stay.
我心中的绿洲就是你待的那个地方
/我心中的所谓的绿洲,就是有你的地方
valuable thing always because that we had undergoed it togther.
有价值的东西总是因为那是我们一起经历的
/有些事有价值,是因为那是我们一起经历过的事
easement which u give me.
你给我的安逸
u are my girl
你是我的女孩
/你就是我命中注定的人
有分割符号的地方前面是直译后面是意译
是情书吗?有挺多语法错误,很难揣测想表达什么
害怕,因为你给了我某些东西/害怕,因为你给予了我某些东西
scared...for i mind your everything...
害怕,因为在意你的所以东西/恐惧,因为我留意着你的一举一动
my heart`s voice
我的心声啊
limited...so limited care with my life..but you almost the most one on my life.
有限,关于我的生命的部分太有限了,但是你几乎是我生命中最大的部分
/有限,关于我的生命的部分实在太有限了.但是你几乎是我命中的所有
who know ,who don`t know ,we agree on each other...
谁知道,谁不知道,我们同意彼此
/谁知,又有谁不知,我们对彼此的行为深表同意
don`t because anything to lost everything...special one let me feel deeply anxiety and give me special feeling which i never got it or touch it.
不要因为任何东西失去每一样东西.特别的一样让我感到深深的不安而且给了我一种无法得到或者触碰的特别感觉
/别因为任何东西失去你的所有.有一件特别的事让我感到深深的不安并给了我一种我无法得到它也无法触碰它的奇异感觉
i`d like to make myself believe that planet earth turns slowly so can accompany u longer
我愿意让自己相信地球转得更慢了所以我能够陪你更久
/我愿意催眠自己,地球转得更慢了,因此我能够陪伴你更长的时间
yesterday i do it ,i care about everthing with us.
昨天我这样做了,我关心着和我们有关的每一件事
/昨天我这样做着,关心着与我们相关的一切
identical feeling on every days with many ways.
对每一天在很多方面感到一样
/在许多方面对每一天有着同样的感觉
necromancy cann`t let me leave the feeling or stop.
妖术不能让我离开那种感觉或者停止
/即使是妖术也不能让我抛弃这种感觉或者是停止这样想
ideology would never change so impossible to stop.
思想永远不会改变,不可能去停止
/我的想法永远不变,完全不可能停止
latent capability in my later life which you trust.
你信任的我往后人生中的潜能
/你所信任的我之后的人生中会表现出来的潜能
oasis on my heart is the place where you stay.
我心中的绿洲就是你待的那个地方
/我心中的所谓的绿洲,就是有你的地方
valuable thing always because that we had undergoed it togther.
有价值的东西总是因为那是我们一起经历的
/有些事有价值,是因为那是我们一起经历过的事
easement which u give me.
你给我的安逸
u are my girl
你是我的女孩
/你就是我命中注定的人
有分割符号的地方前面是直译后面是意译
是情书吗?有挺多语法错误,很难揣测想表达什么
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1I like those_lyrics are beautiful.为什么填whose
- 2谁能给我一篇300字的爱的教育同窗朋友的读后感
- 3在15度下用标准缓冲溶液标定pH计后再用其测定相同温度下溶液的pH值,怎么将它换算得出该溶液25度下的pH?
- 4急需break even point的英文解释,越详细越好,
- 5补充习题的21课【莫泊桑拜师】(不要全回答,看说明)
- 6下列反应中气体既作氧化剂又作还原剂的是 A.CL2通入水中 B.CL2通入SO2水溶液 C.二氧化硫通入水中 D.NO2通
- 7水龙头A一小时出水12m3,水龙头B1小时出水18m3,在一个180m3的水池里,2个水龙头同时放水,在途中B水龙头故障停水,导致水池装满用了9个小时.问B在什么时候停水?
- 8超过部分按以下交钱,不超过1000元为5%,1001~2000元10%,我4300元应缴?
- 9作文 说明文 故宫
- 10一个长方形的长和宽各增加10厘米后,它的面积就增加300平方厘米.原来这个长方形的周长是多少?
热门考点