题目
英语翻译
Even if the road is not flat also should make oneself of the sun翻译为中文是什么意思
Even if the road is not flat also should make oneself of the sun翻译为中文是什么意思
提问时间：2020-08-02
答案
亲爱的楼主你好
此句中的flat这个单词有;单调的;不景气的;干脆的 这样的意思前面一句可以i这样翻译即使人生的道路上充满着不稳定
你也可以简单翻译就算路不坦荡
下面一句我认为是可以这样翻译的：也要应该做自己的太阳（散发光芒）
因此整句可以翻译为：就算道路不坦荡,也应做自己的太阳（散发光芒）
此句中的flat这个单词有;单调的;不景气的;干脆的 这样的意思前面一句可以i这样翻译即使人生的道路上充满着不稳定
你也可以简单翻译就算路不坦荡
下面一句我认为是可以这样翻译的：也要应该做自己的太阳（散发光芒）
因此整句可以翻译为：就算道路不坦荡,也应做自己的太阳（散发光芒）
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1.SAT的数学题
- 2已知a的m次方=3,a的n次方=5,则a的3m-2n次方等于多少
- 3would you like to have another two cups of tea?1more than two 2other two 3 two others 4two more
- 4言__不一 填空,一个成语
- 5维持秩序怎么造句
- 6若理想变压器原副边比为5∶1,若记原边电流为I1；副边电流为I2,则有I1= I2;
- 76和9的最小的公倍数是多少?
- 8不规则玻璃面积怎么算
- 9她讲的娓娓动听 是否是病句
- 10下列各组溶液，不加其他试剂就能鉴别的是（ ） A.NaOH、NaCl、MgCl2、NaNO3 B.Na2CO3、稀H2SO4、稀HCl、NaNO3 C.Na2SO4、BaCl2、KNO3、NaCl
热门考点