题目
他不是不能发现问题,是他太粗心了
两个句子：
He is too careless not to notice the trouble.
He is too careful not to notice the trouble
这两个句子中的too...not to 是不是译成 太...不是不能
那么那个句子才是对的,
两个句子：
He is too careless not to notice the trouble.
He is too careful not to notice the trouble
这两个句子中的too...not to 是不是译成 太...不是不能
那么那个句子才是对的,
提问时间：2020-08-02
答案
He is too careful not to notice the trouble 是正确的
其实你这样理解 too...not to 的意思“再怎么···也不过分” 比如careful,再怎么细心也不过分,就是强调一定要细心.那careless翻译过来是再怎么粗心也不为过,这样显然不对.
其实你这样理解 too...not to 的意思“再怎么···也不过分” 比如careful,再怎么细心也不过分,就是强调一定要细心.那careless翻译过来是再怎么粗心也不为过,这样显然不对.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1一个魔术!一条橡皮筋从两只手指变到另两只手指
- 2阅读芳草地
- 3如果分式 3x+2/x平方+2的值为正数,那么x的取值范围是多少?
- 4八年级上册英语作文12个单元作文各一篇,最好短一点,
- 5语文诗歌鉴赏中问运用了什么艺术手法,常见的艺术手法有哪些呢?请一一列举,
- 6若x^2/cosa+y^2/sina=1,a属于[0,2兀)表示双曲线
- 7轻松第四单元测试卷语文（只有几道题不会）
- 8世界最高电视塔
- 9What do you think of Uncle wang?He is __humorous__helful,so everyong likes him.A.either.or
- 10已知a∈R，函数f(x)＝a/x+lnx−1，g（x）=（lnx-1）ex+x（其中e为自然对数的底数）． （1）求函数f（x）在区间（0，e]上的最小值； （2）是否存在实数x0∈（0，e]，使曲线
热门考点
- 1k字头是什么车
- 23.6米=_厘米 4500千克=_吨 3小时45分=_时 540平方米=_公顷
- 3I think the tiger is the most dangerous of all the animals同义句转换
- 4按形状分,桥有___.___.___等
- 5在一密闭容器中进行反应2SO2+O2⇌2SO3，已知反应过程中某一时刻SO2、O2、SO3的浓度分别为0.2mol/L、0.1mol/L、0.2mol/L，当反应达平衡时，可能存在的数据是（ ） A
- 6雷达 距离分辨率 测距精度 是不是两个 概念啊
- 7“臣观大王无意偿赵王邑,故臣复取璧”中“观”什么意思?
- 8一块长方形的周长是20m,长和宽的比是3:2,长方形的面积是多少?
- 9英语翻译
- 10Because I like to swim summer.(画线部分提问)(全部画线)