题目
英语翻译
请直译哦 原文:
张玄之、顾敷是顾和中外孙,皆少而聪惠,和并知之,而常谓顾胜.亲重偏至,张颇不恹.于时张年九岁,顾年七岁,和与俱至寺中,见佛般泥洹像,弟子有泣者,有不泣者.和以问二孙.玄谓:被亲故泣,不被亲故不泣.敷曰:不然.当由忘情故不泣,不能忘情故泣.”
请直译哦 原文:
张玄之、顾敷是顾和中外孙,皆少而聪惠,和并知之,而常谓顾胜.亲重偏至,张颇不恹.于时张年九岁,顾年七岁,和与俱至寺中,见佛般泥洹像,弟子有泣者,有不泣者.和以问二孙.玄谓:被亲故泣,不被亲故不泣.敷曰:不然.当由忘情故不泣,不能忘情故泣.”
提问时间:2020-08-01
答案
张玄之、顾敷是分别是顾和的外孙和孙子.两人都是年纪虽小但聪明过人,顾和对两人都很赏识,但常说顾更胜一筹,也显得更偏爱他,张对此很不高兴.在张九岁,顾七岁的那年,顾和带着他们俩去寺里,看到卧佛像,旁边佛的弟子有...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1一道关于直角三角形全等判定的题~过程清晰明了
- 2为什么蚂蚁下雨要搬家
- 3一个数由708个万,5个千 8个十和4个百分之一组后面的尾数成.这个数写作( )省略“万”
- 4趣味成语猜猜猜:3.4,0.23,7/8,3322.各猜一成语.
- 5一个数减去5,加上8,乘以6,除以4得5,求这个数
- 6现欲将粗盐提纯,并用制得的精盐配制质量分数一定的氯化钠溶液.下列说法正确的是( ) A.粗盐水过滤时,可直接将粗盐水倒入过滤器中 B.蒸发滤液时,待蒸发皿中滤液蒸干再停止加热
- 7海运中如何计算货物体积?
- 8《清平乐.村居》中辛弃疾向我们描绘了一副-------------的乡村生活图(填空)
- 9He ____ (not get) up early tomorrow morning.
- 10不锈钢真空保温瓶十大品牌有哪些?
热门考点
- 1细胞核参与分泌蛋白的合成么?
- 2熵的定义中混乱度指的什么意思
- 3已知y=f(x)是定义在R上的奇函数,当x>0时,y=x²-4x+3
- 42乘以5=10 22乘以55=1210 222乘以555=1232100问2222乘以5555=?22222乘以55555=?222222乘以555555=?
- 5我市某中学每天中午总是在规定时间打开学校大门,七年级同学小明每天中午同一时间从家骑自行车到学校,星期一中午他以每小时15千米的速度到校,结果在校门口等了6分钟才开门,星期
- 6“对牛弹琴”中,“牛”的反义词是什么?
- 7翻译英文"su feiya desire"
- 8一个环形铁片,外圆直径是6dm,环宽1dm,这个环形铁片面积是多少?
- 9古代最优美的诗句,
- 10tan(45°+α)=(tan45°+tanα)/(1-tan45°tanα)这一步是怎么来的?