题目
He is whom everyone likes to work with.为什么?
America was what was called "India".What 引导表语从句,翻译成.的东西,That's where they are mistaken.Where 引导表语从句,翻译成.的地方.那么这个句子能不能翻译成“他是大家喜欢和他工作的人”?
America was what was called "India".What 引导表语从句,翻译成.的东西,That's where they are mistaken.Where 引导表语从句,翻译成.的地方.那么这个句子能不能翻译成“他是大家喜欢和他工作的人”?
提问时间:2020-07-29
答案
这个句子的意思是你说的那个意思,但是表达不对
不是表语从句,是定语从句,而这个定语从句缺先行词,the one
He is the one whom everyone likes to work with或
he is the man with whom everyone likes to work
翻译的时候,你那么翻太生硬,不如这样,
他这个人啊,大家都喜欢和他共事
不是表语从句,是定语从句,而这个定语从句缺先行词,the one
He is the one whom everyone likes to work with或
he is the man with whom everyone likes to work
翻译的时候,你那么翻太生硬,不如这样,
他这个人啊,大家都喜欢和他共事
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1把1-25这25个数字填入一个正方形方块是横竖斜行的数相加之和相等
- 2在RT三角形ABC中角C=90度tan=3/4 则sina?
- 3一个三位数,十位数字是X百位数字比十位数字的2倍少3,个位数字比十位数字的多7,这
- 4导数的应用
- 5你的成功取决于你学习努力的程度.(英语翻译)
- 6我的尖子生新课堂掉了,没有题,老师让我抄着写,北师版的题
- 7已知集合A={(x,y)|(x-a)2+3b
- 8When my mother is at home,she aways___my brother.A.look after B.looks after C.look up D.looks for
- 9maes and femas who have more pressure in the society?why?
- 10声学的 急用!
热门考点
- 1英语翻译
- 2若x2+y2+25=6x+8y,求x-y的值.(x,y后面的2是平方)
- 3设S由1,2,3,…50中的若干个数组成的一个数集(数的集合),S中任两数之和不能被7整除,试问S中最多能由1,2,3,…50中的几个数组成(S中含数的个数最大值)?证明你的结论.
- 4在耐磨的人生一文中的主要意思是什么?里面的“良苦用心”是什么意思?
- 5刘叔叔把9000元存入银行,存期一年,年利率百分之4.14,利息税率为百分之5.到期后,刘叔叔要交多少利息税?最后能拿到多少钱?
- 6哥伦布航海具体路线
- 7教室里还有什么?用英语怎么说
- 8------you please get me some coffee? Acan Bwould CshouldDcould
- 9各字加偏旁组新字
- 1066.66乘33.33怎么简算