题目

英语翻译
Please note our refund policy for international student,is if written notice is received 27 days or less before the date of course commencement (21/09/2009 Intake),then a non-refundable amount equivalent to 50% of the tuition fee shall be applicable.
不要用翻译工具！
主要是这一句搞不太懂：if written notice is received 27 days or less before the date of course commencement (21/09/2009 Intake),then a non-refundable amount equivalent to 50% of the tuition fee shall be applicable.

提问时间：2020-07-27

答案

请注意我们关于国际留学生的的退款政策,是否在在课程开始之前的27天或者更短的时间内收到我们的通知（21/09/2009这个日期应该是开学日期）,那么相当于50%的学费的退款金额是可以被允许退还的 !希望能够帮到你!
没用翻译工具,就是这个意思,如果收到通知退或者减免学费一半!