题目
英语翻译
while we have clung tenaciously to this definition over the ensuing 38 years,it is worthwhile nothing the radical changes that have occurred in the use of the term "investor" in this period
while we have clung tenaciously to this definition over the ensuing 38 years,it is worthwhile nothing the radical changes that have occurred in the use of the term "investor" in this period
提问时间：2020-07-27
答案
我怀疑句中跟在 worthwhile 之后的 nothing 一字是错的；应该是 noting 才对.
如果上述猜测正确,那麼,"it is worthwhile noting" 的意思便是 "值得注意",而整句则可以翻译如下：
当我们还死抱著这个用了超过 38 年的定义不放时,也应该注意到,在这段期间,“投资者”一词的用法已经出现翻天覆地的变化.
如果上述猜测正确,那麼,"it is worthwhile noting" 的意思便是 "值得注意",而整句则可以翻译如下：
当我们还死抱著这个用了超过 38 年的定义不放时,也应该注意到,在这段期间,“投资者”一词的用法已经出现翻天覆地的变化.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1我们要做英语班长演讲比赛 我要找一个英语短文
- 2我们把太阳黑子最多的年份叫（）年,最小的年份叫（）年.
- 3已知关于x的方程k2x2+（2k-1）x+1=0有两个不相等的实数根x1，x2． （1）求k的取值范围； （2）是否存在实数k，使方程的两实数根互为相反数？如果存在，求出k的值；如果不存在，请说明理由
- 4句子是这样的~his story under the title .
- 5用一根56分米长的铁丝围成一个长方体的模型,长、宽都是5分米,它的高是多少?
- 6如图，若直线AB∥ED，你能推得∠ABC，∠BCD，∠CDE之间的数量关系吗？请说明理由．
- 7us,to,school,at,the,wear,school,asks,our,teacher,uniforms 造句
- 8want to .would like 后面是不是加动词原形啊?
- 9匀速圆周运动中有T=2π/r这个公式吗?
- 10how much would you like 中间填什么A pear B pencils C breads D rice
热门考点
- 16.28除以40003600000等于多少?
- 2中位数的优点是_．
- 3直线Y=-0.75X+6与坐标轴分别交于A,B两点,动点P,Q同时从O点出发,同时到达A点,运动停止,点Q沿线段OA运动,速度为每秒1个单位长度,点P沿路线O→B→A运动.
- 4玩出了名堂中的名堂指什么
- 5英语中want to 中的 to 是否有特殊意义
- 6arcsin x的积分要怎么积?
- 7T-shirt pretty this red is连词成句
- 8I want to see a action movie.这句话对吗?
- 9一标准直齿圆柱齿轮,其齿根园直径与基圆直径重合,试求出其齿数z?
- 10在△ABC中,若b²+c²-bc=a²且a/b=根号3,则角C的度数为