题目
英语翻译
以下 是《落花生》这篇课文的中文版
我们屋后有半亩隙地.母亲说:“让它荒芜著怪可惜,既然你们那么爱吃落花生,就辟来做花生园罢.”我们几姐弟和几个小丫头都很喜欢--买种的买种,动土 的动土,灌园的灌园;过不了几个月,居然有收获了!
妈妈说:“今晚我们可以作一个收获节,也请你们爹爹来尝尝我们的新花生,如何?”我们都答应了.母亲把花生做成好几样的食品,还吩咐这节期要在园里的茅亭举行.
那晚上的天色不太好,可是爹爹也到来,实在很难得!爹爹说:“你们爱吃花生么?”
我们都争著答应:“爱!”
“谁能把花生的好处说出来?”
姐姐说:“花生的气味很美.”
哥哥说:“花生可以制油.”
我说:“无论何等人都可以用贱价买它来吃;都喜欢吃它.这就是它的
好处.”
爹爹说:“花生的用处固然很多;但有一样是很可贵的.这小小的豆不像年好看的苹果、桃子、石榴,把推们的果实悬在枝上,鲜红嫩绿的颜色,令人一望而发生羡慕之心.它只把果子埋在地底,等到成熟,才容人把它挖出来.你们偶然看见一棵花生瑟缩地长在地上,不能立刻辨出它有没有果实,非得等到你接触它才能知道.”
翻译到这里就行了,
以下 是《落花生》这篇课文的中文版
我们屋后有半亩隙地.母亲说:“让它荒芜著怪可惜,既然你们那么爱吃落花生,就辟来做花生园罢.”我们几姐弟和几个小丫头都很喜欢--买种的买种,动土 的动土,灌园的灌园;过不了几个月,居然有收获了!
妈妈说:“今晚我们可以作一个收获节,也请你们爹爹来尝尝我们的新花生,如何?”我们都答应了.母亲把花生做成好几样的食品,还吩咐这节期要在园里的茅亭举行.
那晚上的天色不太好,可是爹爹也到来,实在很难得!爹爹说:“你们爱吃花生么?”
我们都争著答应:“爱!”
“谁能把花生的好处说出来?”
姐姐说:“花生的气味很美.”
哥哥说:“花生可以制油.”
我说:“无论何等人都可以用贱价买它来吃;都喜欢吃它.这就是它的
好处.”
爹爹说:“花生的用处固然很多;但有一样是很可贵的.这小小的豆不像年好看的苹果、桃子、石榴,把推们的果实悬在枝上,鲜红嫩绿的颜色,令人一望而发生羡慕之心.它只把果子埋在地底,等到成熟,才容人把它挖出来.你们偶然看见一棵花生瑟缩地长在地上,不能立刻辨出它有没有果实,非得等到你接触它才能知道.”
翻译到这里就行了,
提问时间:2020-07-27
答案
Our house there was half an acre of vacant land.Mother said:"a pity it deserted,Since you love to eat peanut to peanut garden strike the provision to do." We few siblings and a few are like a little girl - to buy to buy kinds of species,the groundbreaking groundbreaking ,watering the garden; had a couple of months,actually there is a harvest!
Mother said:"Tonight we can make a harvest festival,and ask Dad to try our new peanuts?" We all agreed.Mother cooked the peanuts kind of food,and told us to go to be held in the garden Maoting.
The weather was not very good that night,but dad has come,it is hard to come by!Dad said:"Do you like peanuts?"
We all answered eagerly:"Yes!"
"Who can say the benefits of peanuts?"
Sister said:"very delicious to eat."
Brother said:"The peanut oil can be produced."
I said:"No matter how cheap people can afford to eat; like to eat it.This is it
Benefits."
Dad said:"The peanut is good for many; but they're very valuable.This little bean not look good on apples,peaches,pomegranates,the fruit hanging in pushing their branches,red light green color,so that I looked and admired person of the heart occurs.it is only the fruit buried in the ground,become mature,before guest,dig it up.you come upon a peanut lying curled up on the ground,can not immediately tell whether it has any nuts until you touch it can know."
Mother said:"Tonight we can make a harvest festival,and ask Dad to try our new peanuts?" We all agreed.Mother cooked the peanuts kind of food,and told us to go to be held in the garden Maoting.
The weather was not very good that night,but dad has come,it is hard to come by!Dad said:"Do you like peanuts?"
We all answered eagerly:"Yes!"
"Who can say the benefits of peanuts?"
Sister said:"very delicious to eat."
Brother said:"The peanut oil can be produced."
I said:"No matter how cheap people can afford to eat; like to eat it.This is it
Benefits."
Dad said:"The peanut is good for many; but they're very valuable.This little bean not look good on apples,peaches,pomegranates,the fruit hanging in pushing their branches,red light green color,so that I looked and admired person of the heart occurs.it is only the fruit buried in the ground,become mature,before guest,dig it up.you come upon a peanut lying curled up on the ground,can not immediately tell whether it has any nuts until you touch it can know."
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1已知实数a,b,c满足a+b+c=,且a的平方+b的平方+c的平方=6,则a的最大值为_
- 2crayon读什么
- 3-0.125-13.1+25又5分之3-5又8分之7-25 .6
- 4Millie was born ( )September 9th.(A.on B.in C.at)
- 5两宋科技技术发达的原因
- 6为什么化学家就喜欢抢物理学家饭碗
- 7一个英语单项选择题、请给予讲解
- 8隋建立后,隋文帝采取了哪些措施加强中央集权
- 9what is Jim is brother是什么意思
- 102010年广州亚运会组委会要从小张、小赵、小李、小罗、小王五名志愿者中选派四人分别从事翻译、导游、礼仪、司机四项不同工作,若其中小张和小赵只能从事前两项工作,其余三人均能从
热门考点
- 1我想问下we write to inform you that your payment has been approved for immediate release through
- 2小李骑自行车从A地到B地,小明骑自行车从B地到A地,两人都匀速前进.已知两人在上午8时同时出发,到上午10时,两人还相距36千米,到中午12时,两人又相距36千米.求A、B两地间的路程.
- 3in condition out of condition
- 4近代中国工人阶级的特点是什么
- 5英语翻译 1 看起来像 2讲笑话 3一个新形象 4 有点文静 5 下象棋 6很多小偷 7写小说 帮帮忙吧 谢谢了
- 6已知函数y=(m+1)x+2m-1,当m取何值时,y是x的二次函数吗?
- 7密码子上的个3核糖核苷酸都改变后,对应的氨基酸一定改变吗?
- 8把重20N的物体放在θ=30°的粗糙斜面上并静止,物体的右端与固定于斜面上的轻弹簧相连接,如图所示,若物体与斜面间最大静摩擦力为12N,则弹簧的弹力可能是( ) A.22N,方向沿斜面向
- 9英语用所给词的适当形式填空18道
- 10《论语》中强调不能不懂装懂的句子是