题目
英语翻译
一小部分
一小部分
提问时间:2020-07-27
答案
曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公.庄公好力①.曹沫为鲁将、与齐战,三败北②.鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和.犹复以为将.
①好力:爱好勇武、力气.②败北:战败逃跑.北,打了败仗往回逃.
齐桓公许与鲁会于柯而盟.桓公与庄公既盟于坛上,曹沫执匕首劫齐桓公,桓公左右莫敢动,而问曰:“子将何欲?”曹沫曰:“齐强鲁弱,而大国侵鲁亦甚矣.今鲁城坏即压齐境①,君其图之.”桓公乃许尽归鲁之侵地.既已言,曹沫投其匕首,下坛,北面就群臣之位,颜色不变②,辞令如故③.桓公怒,欲倍其约④.管仲曰:“不可.夫贪小利以自快,弃信于诸侯,失天下之援,不如与之.”于是桓公乃遂割鲁侵地,曹沫三战所亡地尽复予鲁⑤.
①鲁城坏即压齐境:意思是说,你们侵略鲁国,已经深入到都城边缘、假如鲁国的都城倒塌,就会压到齐国的边境了.②颜色:脸色.③辞令如故:像平常一样谈吐从容.④倍:通“背”.背弃、违背.⑤所亡地:丢失的国土.亡,丢失,失去.
曹沫,是鲁国人,凭勇敢和力气侍奉鲁庄公.庄公喜爱有力气的人.曹沫任鲁国的将军,和齐国作战,多次战败逃跑.鲁庄公害怕了,就献出遂邑地区求和.还继续让曹沫任将军.
齐桓公答应和鲁庄公在柯地会见,订立盟约.桓公和庄公在盟坛上订立盟约以后,曹沫手拿匕首胁迫齐桓公,桓公的侍卫人员没有谁敢轻举妄动,桓公问:“您打算干什么?”曹沫回答说:“齐国强大,鲁国弱小,而大国侵略鲁国也太过分了.如今鲁国都城一倒塌就会压到齐国的边境了,您要考虑考虑这个问题.”于是齐桓公答应全部归还鲁国被侵占的土地.说完以后,曹沫扔下匕首,走下盟坛,回到面向北的臣子的位置上,面不改色,谈吐从容如常.桓公很生气,打算背弃盟约.管仲说:“不可以.贪图小的利益用来求得一时的快意,就会在诸侯面前丧失信用,失去天下人对您的支持,不如归还他们的失地.”于是,齐桓公就归还占领的鲁国的土地,曹沫多次打仗所丢失的土地全部回归鲁国.
①好力:爱好勇武、力气.②败北:战败逃跑.北,打了败仗往回逃.
齐桓公许与鲁会于柯而盟.桓公与庄公既盟于坛上,曹沫执匕首劫齐桓公,桓公左右莫敢动,而问曰:“子将何欲?”曹沫曰:“齐强鲁弱,而大国侵鲁亦甚矣.今鲁城坏即压齐境①,君其图之.”桓公乃许尽归鲁之侵地.既已言,曹沫投其匕首,下坛,北面就群臣之位,颜色不变②,辞令如故③.桓公怒,欲倍其约④.管仲曰:“不可.夫贪小利以自快,弃信于诸侯,失天下之援,不如与之.”于是桓公乃遂割鲁侵地,曹沫三战所亡地尽复予鲁⑤.
①鲁城坏即压齐境:意思是说,你们侵略鲁国,已经深入到都城边缘、假如鲁国的都城倒塌,就会压到齐国的边境了.②颜色:脸色.③辞令如故:像平常一样谈吐从容.④倍:通“背”.背弃、违背.⑤所亡地:丢失的国土.亡,丢失,失去.
曹沫,是鲁国人,凭勇敢和力气侍奉鲁庄公.庄公喜爱有力气的人.曹沫任鲁国的将军,和齐国作战,多次战败逃跑.鲁庄公害怕了,就献出遂邑地区求和.还继续让曹沫任将军.
齐桓公答应和鲁庄公在柯地会见,订立盟约.桓公和庄公在盟坛上订立盟约以后,曹沫手拿匕首胁迫齐桓公,桓公的侍卫人员没有谁敢轻举妄动,桓公问:“您打算干什么?”曹沫回答说:“齐国强大,鲁国弱小,而大国侵略鲁国也太过分了.如今鲁国都城一倒塌就会压到齐国的边境了,您要考虑考虑这个问题.”于是齐桓公答应全部归还鲁国被侵占的土地.说完以后,曹沫扔下匕首,走下盟坛,回到面向北的臣子的位置上,面不改色,谈吐从容如常.桓公很生气,打算背弃盟约.管仲说:“不可以.贪图小的利益用来求得一时的快意,就会在诸侯面前丧失信用,失去天下人对您的支持,不如归还他们的失地.”于是,齐桓公就归还占领的鲁国的土地,曹沫多次打仗所丢失的土地全部回归鲁国.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1they get t__once a year at Christmas 填一单词
- 2小东在做一道乘法计算题时,把一个因数96写成了99,结果比正确答案多了315.
- 3描写春天景色写一个排比句
- 4已知m∈R,设p:不等式|m2-5m-3|≥3;q:函数f(x)=x3+mx2+(m+4/3)x+6在(-∞,+∞)上有极值.求使p且q为真命题的m的取值范围.
- 51.a+5>0 2.a-2<0 3.b+15<27 4.b-12>-5 5.4c≥8 6.二分之一c≤3 7.d+e≥0 8.d-e≤-2
- 6-3乘2乘2乘2减(_3乘2)的二次方等于.
- 7幸福魔方你到底爱谁最后的那段名言?
- 8根号7和根号20哪一个是最简二次根式?
- 9当奖率三军 的奖的古义和今义
- 10the academy
热门考点
- 1(1)3a-7a (2)-3xy+5xy (3)-x+2x-x (4)-4a²b+3ba² (5)3分之2x³-3x³
- 21.丁是丁,_______2.滴水穿石,______3.______金不换4.好男儿________5.羊毛出在_______6.初生牛犊_______7.若要功夫深________
- 3And they spend too much time on it.
- 4向心加速度为什么不向圆心运动?
- 51.204*10^23个水分子的物质的量约为?其中H原子物质的量为?
- 6一堆沙子共100吨,第一次运走2/1,第二次运走余下的3/1,第三次运走余下的4/1.最后一次运走余下的100/1.这堆沙子还剩下多少吨?
- 7诸葛亮和韩信的比较
- 8铅笔尖在白纸上移动有什么发现
- 9英语中的主系表结构是什么意思?
- 10甲乙两地相距1200千米,客车和货车同时从两地相向而行,6小时后两车在途中相遇.