题目
be the change you want to see in the world
详细说说为什么翻译为"欲变世界,先变其身"
详细说说为什么翻译为"欲变世界,先变其身"
提问时间：2020-07-26
答案
you want to see in the world 是用来对之前的change进行形容补充的.be the change就是说成为这个change,什么样的change呢?是一个在这个世界上你想看见的change,那也就是说,如果你想看见这个世界的change,那就必须先自己成为这个change.
然后进行一下语句上的美化：
你想看见这个世界中的change=欲变世界
先自己变成这个change=先变其身
然后进行一下语句上的美化：
你想看见这个世界中的change=欲变世界
先自己变成这个change=先变其身
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1为什么熊猫是黑白色的?
- 2We were in____when we left that we forgot the airline tickets.
- 3快过春节了,姜贤的书房上还没贴春联,可他一时又想不起来,请你告诉他3副对联,请你告诉他
- 4先化简,再求值：（2a+b)²-2(a-2b)(2a+b)的值,其中a=-2,b=2
- 5填同意、反意词（成语）
- 6逐 弃 勇敢 奇异 拯救 哀求 兴高采烈 气势汹汹 的近义词? 谢谢
- 7如果你是一滴水,你是否滋润了一寸土地?这是谁写的
- 8你瞧,公园里什么,争奇斗艳的鲜花,翩翩起舞的蝴蝶
- 9从一副扑克牌（去掉大小王）中任意抽取4张,根据牌面上的数拜托各位了 3Q
- 10H2、D2、T2之间是同素异形体吗?
热门考点
- 1水的电子式和结构式
- 2B.向AgCl悬浊液中滴加Na2S溶液,白色沉淀变为黑色2AgCl+S2-==Ag2S↓+2Cl-,到底加不加沉淀号?为什么
- 3she 填什么asking people where it was
- 4一道关于离散数学中图论部分的问题
- 5标准状况下1.68L某气态烃在足量氧气中完全燃烧,若将产物通入足量澄清石灰水,得到的白色沉淀质量为15.0g；若用足量碱石灰吸收燃烧产物,增重9.3g.
- 6关于做功和功率,下列说法正确的有
- 7探究馒头的制作过程,详情看下!
- 8若存在实数x,使不等式x^2+ax+4＜0,则a的取值范围是 快
- 9从物质的变化和性质来看,水结成冰和水能结冰含义不同,前者表示-----,后者表示------.
- 10有8个数的平均数是12,还有几个数的平均数是17,则这20个数的平均数是