题目

英语翻译
随着科技的快速发展和生活水平的不断提高,人们越来越注重自身的居住环境.在这种趋势下,智能家居的出现极大地满足了人们的这种需求.自诞生以来,智能家居这一行业就以极快的势头发展,越来越广泛的深入人们的生活,给人们生活的各个方面带来重大影响,使人们的生活习惯也发生了很大的改变,生活质量得到极大提升.
本文论述了智能家居系统的基本概念、功能和原理,介绍了智能家居的由来和发展历程,分析了这一产业国内外发展现状、市场需求以及发展的有利和不利因素,并在这些研究基础之上预测了智能家居未来的发展趋势和应用前景,阐明了智能家居研究的重大理论和实际意义,同时,智能家居和物联网技术的结合必将带动相关技术和产业的快速发展,为人们提供更好的服务.

提问时间：2020-07-25

答案

100%手工译文见附件