题目

英语翻译
Dear Jack,
Thanks for sending me the snow globe of the monster.I love it.In fact I think it’s probably my favorite.I’ve been collecting snow globes for seven years,and now I have 226 of them.My mother says I have to stop,because we’ve run out of room to store them.They’re all around our apartment.I even store them in boxes under my bed.The first one I ever got was a birthday cake snow globe on my seventh birthday.I particularly love globes with animals.I have a big one with bears in it and another one with penguins.If you know anyone else who collects them,please tell me.I’d like to start a snow globe collectors’ club.By the way,what’s your hobby?
Love,
Ellen

提问时间：2020-07-25

答案

Dear Jack,
亲爱的捷克
Thanks for sending me the snow globe of the monster.
谢谢你送我的有怪兽的雪花玻璃球
I love it.我很喜欢它
In fact I think it’s probably my favorite.
事实上,这也许是我最喜欢的一个了
I’ve been collecting snow globes for seven years,and now I have 226 of them.
我从7岁起就开始收集雪花玻璃球了,现在我已经有226个了
My mother says I have to stop,because we’ve run out of room to store them.
我妈妈说我必须停止了,因为我们已经用完了储存他们的空间了
They’re all around our apartment.
他们在我们的公寓里放得到处都是
I even store them in boxes under my bed.
我甚至把他们放进盒子,放在我的床下
The first one I ever got was a birthday cake snow globe on my seventh birthday.
我得得到的第一个雪花玻璃球是在我7岁生日上
I particularly love globes with animals.
我真得很喜欢由动物的雪花玻璃球
I have a big one with bears in it and another one with penguins.
我有一个大的,里面有熊,另一个里面有企鹅
If you know anyone else who collects them,please tell me.
如果你知道有谁也在收藏他们,请告诉我
I’d like to start a snow globe collectors’ club.
我想组织一个雪花玻璃球收藏者俱乐部
By the way,what’s your hobby?
顺便问一下,你的爱好是什么
Love,爱你的
Ellen艾伦