题目

中国古代是怎么拼读汉字发音的?
我想现在我们用的汉语拼音方案是引进外来的东东后才发明的,那么中国人以前又是怎么区分汉字读音并传承下来的呢?

提问时间：2020-07-25

答案

反切,训读.比如《通鉴》以及史书的注释都是这样的.
-------------------------------------------
补充：
反切是中国传统注音方法,即用两个汉字合起来为一个汉字注音.
古人因为没有拼音文字,用两个汉字来注一个字的音.第一个字（反切上字）注声母,第二个字（反切下字）注 韵母和声调.例如：酒子酉切.子声母为精母,酉韵母为有韵,声调为上声,故酒精声酉韵上声.因为古代的发音和现代的不一样,所以不能用普通话把当时的反切发音出来.
汉语本来的注音方式是'读如某字',随着魏晋南北朝时期佛教传入,其声明学为汉语引入了反切这种注音方法.
隋唐的反切是研究中古汉语语音系统的基本资料,是汉语音韵学的基础之一.