题目
英语翻译
硬译的话是:“只能在仆从的手下受到屈辱,跟普通的马一起死在槽枥之间,不能获得千里马的称号.”
老师说要补一个主语,因为原句缺主语,应为 主语+“只能在仆从的手下受到屈辱,跟普通的马一起死在槽枥之间,不能获得千里马的称号.”
但是这个主语应该是什么呢?是前文的“名贵的马”吗?
求不复制,
硬译的话是:“只能在仆从的手下受到屈辱,跟普通的马一起死在槽枥之间,不能获得千里马的称号.”
老师说要补一个主语,因为原句缺主语,应为 主语+“只能在仆从的手下受到屈辱,跟普通的马一起死在槽枥之间,不能获得千里马的称号.”
但是这个主语应该是什么呢?是前文的“名贵的马”吗?
求不复制,
提问时间:2020-07-25
答案
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1一个立方体的棱长是2.5×102cm,用a×10ncm3(1≤a<10,n为正整数)的形式表示正方体的体积.
- 2There be +名词+to be done 和There be +名词+ done的区别
- 3直接引语和间接引语练习题
- 4写出观察洋葱表皮细胞的过程
- 5姐妹俩养兔100只,姐姐养的1/3比妹妹养的1/10多16只,求姐妹俩各养兔多少只?(列式解答)
- 6如图所示为一物体做匀变速直线运动的v-t图象,试分析物体的速度与加速度的变化特点.
- 7一辆摩托车的价钱相当于8辆自行车的价钱,一辆小汽车的价钱相当于9辆摩托车的价钱.一辆自行车500元,一辆小汽车多少钱?
- 8107和132除了1还有公因数吗
- 9一个0.5毫米的长的零件,画图纸上是4厘米,这张图纸的的比例尺是多少
- 10杨万里的描写田园春光的古诗