题目

the same as和the same to的区别
如果想表示“我也一样”,用the same as/to造句应该是用the same as还是用the same to?两者又有什么区别?

提问时间：2020-07-24

答案

（1）the same as :意思是：与.一样
句子结构通常是：主语+系动词+the same +as +宾语 （另外一个相似但是不同的物体）
例如：His dream is the same asmine.他的梦想和我的一样.
Your opinion is the same as mine.
（2）the same +名词+as +名词
例如：Salt is the same colour as snow
She has the same hair as his younger sister
We have the same way as those persons
He is not the same man as he was. 他和过去不同了
This is the same instrument as westand in need of
这正是我们迫切需要的仪表．
（3）the same that
句子结构通常是：主语+系动词+the same +that +定语从句 （指代原先的那个事物）
例如：This is the same penthat I lost last week.这就是我上周丢失的那支钢
（4）the same with 意为“……也一样”（强调前面的情况也适用于后者；指某个事情）（主语可能是某一种情形对于某一个主体跟前面已经提到过的主体是一样的）.
例如：One shouldspeak clearly and it is the same with writing.
My thought are also same with Mary.我的想法对玛丽也适用.
Mary went to Beijing but didn't go to the Palace Musume. It was the same with Jane.
例：John is not good at basketball, the same with Tom.
（5）the same to 习惯用语"你也一样
（"在别人向自己祝福后,用这句话表示给别人同样的祝福）
A:Happy new year!新年快乐!
B: The same to you.你也一样.(也祝你新年快乐)
the same as 与…同样的；无异； 与…一致,与…相同的
1Rick hasn't changed. He looks exactly the same as he did at school.
里克一点儿没变,他和上学时一模一样.
2. My opinion is on the whole the same as yours.
我的意见大体上同你的差不多.
3. Our job today is the same as before.
今天的活儿跟往常一样.
4. His wind-breaker is the same as yours.
他的风衣和你的一样.
5. It's the same as killing one's own father.
何啻***父.
6. The office looked exactly the same as before, only some charts were added to the wall.
办公室里还是那个老样子,只是墙上多了一些图表.
7. The weather of this year is not the same as that of the past years.
今年的气候同往年不一样.
8. My stand on this is just the same as it was four years ago.
我对此事的立场与4年前的无异.
9. His wife's condition remained the same as ever without getting any worse.
太太病也老是这样,并不加重.
10. Aren't the Koreans the same as our own countrymen?
朝鲜人民和我们祖国的人民不是一样的吗?
11. I had to remind myself that being confident is not the same as being perfect!
我得提醒自己表现得自信和表现得完美并不是一回事!
12. "About the same as usual,'said Hurstwood, smiling genially.
“和往常差不多,"赫斯渥说,亲切地笑了笑.
13. I'll book you out at the same time as myself.
我将替你办与我同时离开旅馆的手续.
14. As actress Jane is not in the same class as Susan.
作为演员,简不如苏珊.
15. Some people think that ventilation is the same thing as air conditioning.
有些人以为通风和空调是一回事.
16. His trick is cut from the same cloth as yours.
他的这套把戏与你的手段是一路货色.
17. The imperial gallon is not the same size as the US one.
英制的加仑与美制的容量不同.
18. Her clothes are not in the same street as yours.
她的衣着根本无法与你的相比.
19. The preliminary computation is the same as that for ordinary levelling.
概算与普遍水准测量相同.
20. Just the same, as compared with other men, I sympathize with you.
可是,同别人比较起来,我还是同情你的.
(2) the same to
对…也一样
1They look precisely the same to me.
依我看他们的长相一模一样.
2. She has been always the same to me.
她对我始终如一.
3. No, Scarlett, when you are sixty, you'll look the same to me.
不思嘉,在我看来,你到六十岁也还是一样的.
4. The system has the ability to run more than one program at the same time.
该系统能够同时运行一个以上的程序.
5. My brother and I went to the same school.
我和我哥哥上的是同一所学校.
6. Most British visitors beat a well-worn path to the same tourist areas of the US. 大
多数英国游客总沿着一条老路线参观相同的美国旅游景点.
7. A wide promenade allows many people to walk at the same time.
宽阔的人行道可容许多人同时行走.
8. Strangely enough,I said the same thing to my wife only yesterday.
说也奇怪,我就在昨天也同妻子谈到这件事.
9. Her success encouraged me to try the same thing.
她的成功激励我去做同样的尝试.
10. They go to the same campsite year in year out.
他们年年都去同一个营地野营.
11. The British and Dutch belong to the same race.
英国人和荷兰人是同一种族.
12. They are not to be mentioned in the same breath.
他们不可同日而语.
13. I want to go there and back on the same day.
我想一天就来回.
14. The government trundled out the same old cliches to justify their actions.
政府搬出一堆老掉牙的理由为自己的做法辩护.
15. They're happy to stay in the same old groove.
他们乐于墨守成规.
16. I was irritated to hear her sing the same song.
我听见她唱老调就很生气.
17. You can do it now or later--it's all the same to me.
你现在办也行,以后办也行,对我无所谓.
18. Men with moustaches all look the same to me.
在我看来,凡是留须的人模样都很像.
19. She hoped the fact she was here implied something of the same to him.
他希望她到这儿来的本身也能使她体会到同样的意思.
20. You can do it now or leave it till later; it's all the same to me.
你可以现在做或留待以后再做,对我来说都一样.