题目

英语翻译
1.we are not a global business.We are a collection of local businesses with intense global coordination.
2.The most distinctive skill of professional marketers is their ability to create,maintain,protect and enhance brands.
3.Travellers are always discoverers,especially those who travel by air.There are no signposts in the sky that a man has passed this way before.
4.Advertising is the greatest art form of the twentieth century.
5.It is all one to me if a man comes from Sing Sing*orHarvard.We hire a man,not his history.
6.Every time we buy a foreign car we put someone else out of work.
7.How many people work in your office?About half.
这几句翻译成中文..我的英语太次了..,google的翻译又不太好.

提问时间：2020-07-24

答案

我们不是国际商务.我们是地方商务的协调合作
有经验的专业人员最与众不同的就是他们创建,保持,保护和加强品牌的能力.
旅行的人往往是发现者,尤其是那些乘坐飞机的人.没有任何痕迹表明他们从这里飞过.
广告是20世纪最伟大的艺术.
从新新监狱（美国的一个监狱）或哈佛对我来说都一样.我们雇的是一个人,而不是他的过去.
我们每买一辆进口车,就会有一个人因此而失去工作.
你的办公室里有多少人在工作?一半