题目

英语翻译
从前没有人觉得我考不上锦州中学,但我没考上,所有认识我的人都惊讶了.现在,没有人觉得我可以考到北京大学,我一定要人们再一次惊讶.
我不怕折磨
我知道,我相信
我曾经看见困难,变的胆小不够勇敢,
但还是要相信
相信感觉
也许等我懂得事实
会灰心
至少现在让我去相信

提问时间：2020-07-24

答案

从前没有人觉得我考不上锦州中学,但我没考上,所有认识我的人都惊讶了.现在,没有人觉得我可以考到北京大学,我一定要人们再一次惊讶.
Before nobody had thought I would fail to enter JinZhou Middle School,but I did.All the people knowing me surprised.Now nobody thinks I can make it to enter Peking University.I know I will surprise them again.
我不怕折磨
I do not fear failure
我知道,我相信
I know and I believe
我曾经看见困难,变的胆小不够勇敢,
I have seen difficulties and became coward and not brave
但还是要相信
but still you need to believe
相信感觉
believe in feelings
相信简单
believe in simpleness
也许等我懂得事实
maybe after I understand the truth
会灰心
I might lose heart
至少现在让我去相信
But at least let me believe it now
Come on,we believe in you!