题目

英语翻译
将充电插座装到下壳的插座槽内.取2颗ST3*8螺丝用电动螺丝刀将充电插座盖紧固到下盖上.将电池组装到下盖的电池卡槽内,黑色连接线卡到电池卡槽的空隙中.
将马达组件装到下盖上,确定马达装到位.将连接线理顺,用扎带扎在一起.
将主PCB按钮对准指示灯罩的按钮孔,将其装到指示灯罩上,指示灯罩的卡扣扣住PCB板.
将指示灯卡到指示灯罩的灯槽内,指示灯与灯槽端面平齐.按动开关按钮,确定开关按钮未被PCB上的灯柱顶住.将中盖装到上盖上,卡扣卡到扣槽内.
将上盖盖到下盖上.将整机底面朝上放到工装上,用电动螺丝刀将5颗ST3*12螺丝紧固到整机下盖的螺孔内.将尘杯装到整机上.将风叶平面朝下放到超声波工装下模内.取风叶盖凸面超上,3个孔对准风叶的3个固定柱放到风叶上.双手启动超声波工装,将风叶盖固定到风叶上.固定好风叶盖的风叶组件.
将尘杯套到超声工装的下模上.将商标盖如图示方向放到尘杯上的商标盖凹槽内.双手启动超声波工装,将商标盖固定到尘杯上.尘杯组件.
将尘杯如图方式装到超声波工装下模固定.将尘杯嘴装到尘杯杯口的凹槽内.取薄膜盖到尘杯上,双手启动超声波工装,将尘杯嘴固定到尘杯上.超声好尘杯嘴的尘杯组件.
将尘杯如图示方向套到治具固定模上.取前轮轴的大头端从前轮的平面端穿入,转动轮子确定轮子转动顺畅,然后将前轮轴的扁位对准尘杯的轴孔穿到尘杯上.
双手按下工装按钮,将轮轴压到尘杯上.压好前轮的尘杯组件.将防尘塞装到尘杯的进风口上.
取后滤网座和内滤网组件自检.将3.6V内过滤网组件装到后滤网座上,握住内滤网组件如图示方向旋转,使后滤网座的卡点卡到内滤网组件的卡槽内.将后滤网座组件装到外滤网内.将滤网组件装进尘杯内.
用干净的绒布将整机和尘杯上的脏污、油污擦干净.将铭牌标贴贴到整机底部的标贴凹槽内.
取彩色胶带一端对折20mm,然后将开关泡沫用彩色胶带绑在整机开关按钮后面,如图所示防护泡沫边到开关距离目视大于5mm,用胶带缠绕一圈固定.
将吊卡扎带系到吊卡的圆孔内.将吊卡扎带系到整机的把手上.
将整机装进塑料袋内（注：吊卡放在整机的底部）.将锥形泡沫如图示方法用彩色胶带固定在下纸托上.将整机的尘杯朝上,根据形状装进下纸托内（吊卡放在整机的底部）.将上纸托根据尘杯口形

提问时间：2020-07-24

答案

Put the charging socket to socket shell under the slot. 2 of the ST3 * 8 fastening screws with electric screwdriver outlet cover to cover. The battery cover assembly to the battery card slot, the gaps...