题目
请高手翻译一段英文对话 翻译成中文
Hoe Gaat ie?
Ik wil die achterste rijen zien.
Doe het licht aan.
Ik wil jullie zien.
Alles oké?
Ik hou van jullie.
Meer dan jullie van mij houden.
Ich liebe dich mehr.
Ik wil de band bedanken,de dansers,de crew…en de technici die dit imperium,deze hele onderneming…dit grootse circus hebben verwezenlijkt.
Ik buig diep voor ze.
En jullie weten wat ik voor jullie voel.
Uit de grond van m’n hart zeg ik:
Dank jullie wel,ik hou van jullie.
Er loopt hier een of ander insect.
Help,beveiliging.
Pak jij’m even?
Ik wil niet dat iemand op’m trapt.
Niet doodmaken,hoor.
En dan nu…
Ik hou ook van jullie.
En dan nu…
Ik ben al niet zo’n prater.
En dan nu:
Oude nummers in een oud jasje.
..请德语专家来翻译..
Hoe Gaat ie?
Ik wil die achterste rijen zien.
Doe het licht aan.
Ik wil jullie zien.
Alles oké?
Ik hou van jullie.
Meer dan jullie van mij houden.
Ich liebe dich mehr.
Ik wil de band bedanken,de dansers,de crew…en de technici die dit imperium,deze hele onderneming…dit grootse circus hebben verwezenlijkt.
Ik buig diep voor ze.
En jullie weten wat ik voor jullie voel.
Uit de grond van m’n hart zeg ik:
Dank jullie wel,ik hou van jullie.
Er loopt hier een of ander insect.
Help,beveiliging.
Pak jij’m even?
Ik wil niet dat iemand op’m trapt.
Niet doodmaken,hoor.
En dan nu…
Ik hou ook van jullie.
En dan nu…
Ik ben al niet zo’n prater.
En dan nu:
Oude nummers in een oud jasje.
..请德语专家来翻译..
提问时间:2020-07-24
答案
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点