当前位置: > Typical for China is the crosstalk show where a pair of comedians entertains the audience with word ...
题目
Typical for China is the crosstalk show where a pair of comedians entertains the audience with word play
在做阅读的时候,怎么能知道这句话是倒装,然后按照倒装的思维再翻译过来,这句话有什么倒装的明显标志吗,就像是那种部分倒装,至少从否定词提前等现象能看出来,这句话炸一看上去,谁t n n d 的知道是倒装句啊
可是乍一看上去呢,要是先没看出来是倒装,就还糊里糊涂的认为China是主语呢,然后读了半天读不出什么意思,因为根本说不通啊。是不是一遇到觉得有难度或者很迷惑的句子首先就要想到是否是倒装呢 倒装句有什么明显标志 怎样能很快判断出一个倒装句

提问时间:2020-07-22

答案
这句是表语提前的倒装句.句子的主语显然不是 typical for China,因为主语必须是名词或代词,而 typical for China 是形容词,理解和翻译时要把倒装句回复成正常顺序:The crosstalk show is typical for China where a...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.