题目

英语翻译 这两个习语?
以邻为壑 还有 只扫自家门前雪,哪管他人瓦上霜 用英语怎么翻?谢谢!

提问时间：2020-07-18

答案

以邻为壑直译：to use one's neighbor's field as a drain; 意译：to shift one's troubles onto others; to profit oneself at the expense of others 只扫自家门前雪,哪管他人瓦上霜直译：Each person sweeps the ...