题目
英语翻译
我有一道题目,翻译理解挺纠结的:Outline some of the major aspects of body art (performance art) and earth art through a comparison/contrast of the two works 我不知道应该如何回答,因为不知道这里的 major aspect应该如何翻译.我所理解的翻译是主要方面,也就是通过比较两幅作品写一下行为艺术和大地艺术的主要方面.但是我不太清楚主要方面是什么意思,是主要特征?主要领域?还是.请问如果你们拿到这题,会怎样理解.
我有一道题目,翻译理解挺纠结的:Outline some of the major aspects of body art (performance art) and earth art through a comparison/contrast of the two works 我不知道应该如何回答,因为不知道这里的 major aspect应该如何翻译.我所理解的翻译是主要方面,也就是通过比较两幅作品写一下行为艺术和大地艺术的主要方面.但是我不太清楚主要方面是什么意思,是主要特征?主要领域?还是.请问如果你们拿到这题,会怎样理解.
提问时间:2020-07-18
答案
In order to understand English fully,one can only use English,not Chinese.Chinese is used more often than not to understand Chinese,and some people do not even understand Chinese in Chinese.How can English be understood fully and well in Chinese?
1.What are the two works?
2.What are aspects of body art?
3.What are aspects of earth art?
4.What do those two works reveal,i.e.,aspects,when compared and contrasted?
DONE
1.What are the two works?
2.What are aspects of body art?
3.What are aspects of earth art?
4.What do those two works reveal,i.e.,aspects,when compared and contrasted?
DONE
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1把128厘米的铁丝围成一个长方形,要求长比宽多18厘米.求长方形面积?
- 2一道 介词 填空题!
- 3在直角三角形中,角c=90°,∠ABC=30°,BD是△ABC的角平分线,求tan15°的值
- 4吊在电灯下的电灯受到什么和什么的作用施力物体分别是什么
- 5一元一次方程···高手帮忙哈··
- 6篱笆用什么量词
- 7(a+b)×(b+c)=342 abc是三个质数,B=?
- 8the sun was shining brightly ,( )everything there( )more beautiful
- 9请问,一个稳定的全球和贸易经济环境为什么翻译成这样的顺序 a stable trade and economic world environment?(ㄒoㄒ)
- 10在什么进位制中,十进制数293记为125
热门考点
- 1After years of war,people long for a lasting p________.
- 2若-1<a<b<1,-2<c<3,求(2a-b)*a的取值范围
- 3有100个球,只有一个球是红色的,为什么抽到红球的概率都是1/100呢?
- 4一条公路24千米,前3天修了4.5千米,照这样计算修完这条公路还要几天?用正比例解
- 54(m^2+3mn)+3n^2+3kmn-3(m^2-2n^2)-3mn中不含mn项,则k=
- 6黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花.的作者,
- 7一本故事书,第一天看了24页,占这本书的十分之三,第二天看了29页,第三天看完,第三天看了多少页?
- 8(1)已知关于x的不等式2x-4小于或等于0 x>a共有4个整数解,则a应满足的条件是
- 9已知二面角α-l-β的大小为60°,m、n为异面直线,且m⊥α,n⊥β,则m、n所成的角为( ) A.30° B.60° C.90° D.120°
- 10方程组3X+5Y=6 ① 6X+15Y=16 ② 的解也是方程3X+KY=10的解,则K的值是( )