题目
浣溪沙,苏轼作者诗翻译
提问时间:2020-07-18
答案
【浣溪沙(山下兰芽短浸溪)】
苏轼
游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流.
山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼.
谁道人生无再少?门前流水尚能西,休将白发唱黄鸡.
【译文】
山脚下兰草嫩芽入小溪,
松林间小路清沙净无泥,
傍晚细雨中杜鹃阵阵啼.
谁说人老不可再年少?
门前流水还能执著奔向西!
不必烦恼叹白发,多愁唱黄鸡
【浣溪沙(簌簌衣巾落枣花)】苏轼
簌簌衣巾落枣花,村南村北响缲车.牛衣古柳卖黄瓜.
酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲门试问野人家.
『译文』
衣巾在风中簌簌作响,枣花随风飘落.村子的南北头响起剿车的支呀声,是衣着朴素的农民在卖黄瓜路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番.艳阳高照,无奈口渴难忍.于是敲开一家村民的屋门,问可否给碗茶?
苏轼
游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流.
山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼.
谁道人生无再少?门前流水尚能西,休将白发唱黄鸡.
【译文】
山脚下兰草嫩芽入小溪,
松林间小路清沙净无泥,
傍晚细雨中杜鹃阵阵啼.
谁说人老不可再年少?
门前流水还能执著奔向西!
不必烦恼叹白发,多愁唱黄鸡
【浣溪沙(簌簌衣巾落枣花)】苏轼
簌簌衣巾落枣花,村南村北响缲车.牛衣古柳卖黄瓜.
酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲门试问野人家.
『译文』
衣巾在风中簌簌作响,枣花随风飘落.村子的南北头响起剿车的支呀声,是衣着朴素的农民在卖黄瓜路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番.艳阳高照,无奈口渴难忍.于是敲开一家村民的屋门,问可否给碗茶?
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1【跪求】【求值】(sin50(1+根号(3)*tan10)-cos20)(根号(2)*cos80*sin10)
- 2怒发冲冠,用了什么修辞方法?
- 3云彩的颜色是因为什么
- 4三相异步电动机旋转磁场的转向是由(绕组线圈的通电顺序)决定的,运行中若旋转磁场的转向改变了,
- 5煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.
- 6月球上的气候与地球有什么不同
- 7某物质在空气中燃烧后,只生成二氧化碳和水,则该物质组成中( ) A.只含碳元素和氢元素 B.一定含碳氢元素,可能含氧元素 C.只含碳氧两种元素 D.一定含碳氢氧三种元素
- 8a的3次方减去a减去7等于0求a的值?
- 9相对原子质量是一个比值,在SI单位中为“----”(一般不写出)原子的质量是原子的绝对质量,单位为克或千克
- 10急!~~~~~碳链异构,官能团位置异构,官能团异构有何区别
热门考点