题目
谁能帮我翻译一下这句复合句?
原句：Men perceive their contribution to housework differently to their wivesand clearly believe they do more than is actually the case according to their other halves.
PS：我要直译,如果能把句子的成分清楚地划分出来有加分.
万分感谢您的帮助!
原句：Men perceive their contribution to housework differently to their wivesand clearly believe they do more than is actually the case according to their other halves.
PS：我要直译,如果能把句子的成分清楚地划分出来有加分.
万分感谢您的帮助!
提问时间：2020-07-18
答案
男人感觉他们在家务活上的贡献和他的妻子是不同的,他们清楚的相信他们做的更多,对他们家那口子来说,情况就是这样的.Men perceive their contribution to housework differently to their wivesand clearly believe t...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1尽(jin)怎么组词?一声怎么组词?
- 2我的新伙伴 作文 最好不写人 写物
- 3最美的风景在画里 的 英文翻译是什么?
- 4有关DNA复制的【真核细胞内某基因由1000对脱氧核苷酸组成,其中碱基对A占20%,如果该基因复制3次,需游离的鸟嘌呤脱氧核苷酸多少个?
- 5同义句转换：He could see no one.He could see _____.
- 6气象小组的同学,每天早上记录和收听当天的天气预报 修改病句
- 7________you_______get the computer to work again?A.are,able.B.are,able to.C.can,able to D.can,abl
- 8关于祖国的诗歌!我明天就用!
- 9如图，向暖水瓶中灌开水时，有经验的人通过声音就知道水是否快满了，请你想一想这是为什么？
- 10linda is dancing 什么 her sister