题目

急求护理方面的中译英
护理诊断:气体交换受损（活动后有气促）活动无耐力
体液过多（双下肢水肿
肝功能受损（腹水）
电解质紊乱（低钾 低氯）
纳差（心衰史）
预期目标：1活动耐力增加、能进行日常活动
2水肿或腹水减轻,保持情绪稳定
护理措施：加强锻炼、增强活动耐力
保持足够的换气量
氧气疗法
加强病情观察
心功能III及应限制活动、多卧床休息
饮食：应摄取低热量 低盐 清淡且易消化的食物少量多餐可减少消化食物时所需的血液量 忌产气食物以免加重呼吸困难
心理护理：稳定情绪

提问时间：2020-07-16

答案

　　Nursing Diagnosis:gas exchange impairment (shortness of breath after activities) activity intolerance　　Excessive body fluids (edema of both lower extremities　　Impaired liver function (ascites)...