题目

千手观音舞蹈的介绍英文!
要英文的,因为我不会翻译.

提问时间：2020-07-13

答案

　　" A Buddism godness Guanyin Bodhisattva" is the Chinese national cultural heritage of mankind
　　2005 Spring Festival Gala on China Disabled Art Troupe show a Buddism godness Guanyin Bodhisattva moved the whole china.
　　" A Buddism godness Guanyin Bodhisattva" in the CCTV Spring Festival gala for the human visual enjoyment and spiritual shock, a mean age of 21 21 years old deaf actor will dance a Buddism godness Guanyin Bodhisattva"" interpretation of a seamless heavenly robe, magnificent; ornate; fascinating. Dance, like a Buddism godness Guanyin Bodhisattva world. Therefore a Buddism godness Guanyin Bodhisattva"" has been more recognition.
　　" A Buddism godness Guanyin Bodhisattva" by the head of Chinese Chorus, dance" Century Star" the only winner, known as the" dance community wizards" director Zhang Jigang, by the China Disabled Art Troupe deaf dancer show. After several years of temper, the dance program has become the China Disabled Art Troupe" my dream" concert repertoire, in more than 40 countries show caused a sensation. In September 28, 2004," a Buddism godness Guanyin Bodhisattva" as a flagship program at the Athens Paralympics Closing Ceremony of the 8 minutes to perform, Ji of Jing world.
　　Live in a silent world disabled person, will be able to:" a Buddism godness Guanyin" interpretation is almost perfect, after a long and difficult process. Zhang Jigang introduced, in order to allow actors to feel the rhythm of the music, accurately while shots, his use of sign language teacher for the actors to transmit information, used sign language to tell the actors dance move in. The performances, the four sign language teacher are standing on stage four angle, their hands become deaf actor "ears", sign language to convey the rhythm of the music, deaf actor in" rhythm" with a beautiful dance
　　" A Buddism godness Guanyin Bodhisattva" from the guidance stage when the actor performing primarily through the floor vibrations on rhythm through vibration familiar rhythm, moreover because the dance when breathing heavily, so also rely on breathing with. With neck feel the person behind the breath
　　In" a Buddism godness Guanyin Bodhisattva", standing in the first dancer Tai Lihua caught sanctity and elegant, graceful, like the soul of dance. Tai Lihua from Hubei at the age of 2 deaf, at the age of 15, learning to dance, dancing became her mind your language. Tai Lihua has won multiple dance international award, also had to dance" spirit of", become China's only appeared on the American Carnegie New York concert hall and Italy La Scala two of the world's top art palace dancers. She performed the" spirit of" deeply moved by the famous dancer Yang Liping, Yang Liping also became her teacher
　　" A Buddism godness Guanyin Bodhisattva" main course:
　　In September 28, 2004, at the Athens Paralympics closing ceremony.
　　2005 CCTV Spring Festival Gala
　　In 2006 the United States government in Washington
　　2007 by the United Nations UNESCO artist for peace to choose
　　In 2008 Beijing Paralympic Game opening show
　　Opened in 2011 a Buddism godness Guanyin Bodhisattva team to go abroad, to participate in the famous Korean program Starking, colorful startled four
　　中文：
　　《千手观音》是 中国国宝级人类文化遗产 　
　　2005春节联欢晚会上中国残疾人艺术团的节目千手观音感动了全中国. 　　
　　《千手观音》在央视春节联欢晚会上给人以视觉的享受与心灵的震撼,21个平均年龄21岁的聋哑演员将舞蹈《千手观音》演绎得天衣无缝、美轮美奂.舞动时,犹如千手观音降临人世.因此《千手观音》得到了多方认可. 　　
　　《千手观音》由总政歌舞团的团长、中国舞蹈界“世纪之星”惟一获得者、被称为“舞界奇才”的张继钢编导,由中国残疾人艺术团的聋哑舞蹈演员演出.经过几年的锤炼,这个舞蹈节目已经成为中国残疾人艺术团“我的梦”专场演出的保留节目,在40余个国家的演出均引起轰动.2004年9月28日,《千手观音》作为主打节目在雅典残奥会闭幕式的8分钟演出,技惊世界. 　　 生活在无声世界中的残疾人,能够将《千手观音》演绎得几乎完美,是经过了一个漫长而艰难的过程.张继钢介绍,为了让演员感受到音乐的节奏,准确地同时出手,他借助手语老师来为演员传递信息,用手语告诉演员舞蹈的一招一式.演出时,四个手语老师分别站在舞台四个角,她们的手成为聋哑演员的“耳朵”,手语传达出音乐节奏,聋哑演员便在“节奏”中摆弄出优美的舞姿. 　　
　　《千手观音》在脱离指导的舞台表演时演员主要是通过地板的震动来对准节拍从而通过震动熟悉节拍,此外因为跳舞的时候呼吸很大,所以也要靠呼吸来配合.用后颈感受后面的人的呼吸来统一动作. 　　
　　在《千手观音》中,站在第一位的舞蹈演员邰丽华神态圣洁高雅,舞姿优美,像是整个舞蹈的灵魂.来自湖北的邰丽华2岁时失聪,15岁时学习舞蹈,舞姿成了她心灵的语言.邰丽华曾经获得过多个舞蹈的国际奖项,还曾以舞蹈《雀之灵》,成为中国惟一登上美国纽约卡内基音乐厅和意大利斯卡拉大剧院两大世界顶级艺术殿堂的舞蹈演员.她表演的《雀之灵》深深打动了著名舞蹈家杨丽萍,杨丽萍也成了她的指导老师. 　　
　　《千手观音》的主要历程： 　　
　　2004年9月28日,在雅典残奥会闭幕式的演出 　　
　　2005年央视春节联欢晚会 　　
　　2006年美国华盛顿政府的演出 　　
　　2007年被联合国科教文化组织选为和平艺术家 　
　　2008年北京残奥会开场表演 　　
　　2011年开年千手观音团队走出国门,参加韩国著名节目Starking,艳惊四座