题目

英语翻译
Unit5的 就这两课的翻译

提问时间：2020-07-13

答案

扎龙——一个奇异的地方
扎龙是位于我国东北黑龙江省的一个自然保护区.这是世界上最重要的湿地之一.这个地区为野生生物提供食物和栖息地.这是一个给不同种类植物、鱼类还有鸟类的理想家园.
许多鸟类全年舒适地生活在扎龙自然保护区,同时一些其它鸟类只在那生活一小段时间.在湿地里有很多鱼,并且鸟可以轻松地捕食它们.扎龙自然保护区是罕见的丹顶鹤的一个重要栖息地.现在世界上丹顶鹤很少,其中有一些生活在扎龙.
有些人想改变湿地来为农场和高楼腾出更多的地方.这就意味着野生生物的生存空间将越来越少.
越来越多的鸟正处在危险之中因为它们没有足够的栖息地.其中很多死了.中国政府想保护这些处境危险的鸟类,它们在扎龙会安全.
每年,很多旅游者去扎龙观鸟.今年,我们观鸟俱乐部的成员们正在研究扎龙不同种类的鸟类,和它们数量上的变化.这个研究将在下个月开始.
我们每年数一次鸟的数量.我们现在正在邀请中学生帮助.我们需要更多的人来帮助我们数并且做些什么来帮助鸟类.很多人不理解湿地的重要性.我们希望这则消息可以帮助他们理解并用真正的行动采取措施来保护野生生命.
台湾大地震
当地震开始的时候我正在购物.一开始,我感觉到身体的一阵轻微震动.然后我听见了很大的像打雷的声音.购物中心里的人们都恐惧得看着对方.有些人太过害怕而尖叫.
而后真正的响声来了,像地底下的炸药.地面开始晃动.人们朝不同的方向奔跑.他们不知道该往哪走.有些人跑出了购物中心.我也尽我最大的努力朝街上奔去.人们疯狂地跑着,同时碎玻璃和碎石正在砸下来.然后墙也开始倒了!
最后,响声和摇晃停止了.我镇定下来自问“我真的幸存下来了么?”我难以相信一切已经结束了.我四周很黑暗.我什么都看不见并且不知道是否有人在我身旁.我甚至不知道我身出何处.“我被困住了.”我自言自语.一瞬间的恐惧在我脑海里闪过,但我告诉自己要镇定下来因为我仍然活着.
我大声呼救.我以为会有人听见我但是很长时间都没有人来我告诉自己我必须活下来.我吃了一袋巧克力但是我知道我不应该把它吃光.我知道我在那儿呆了很长一段时间.
我正在找我的出路的时候,我突然听见我上方有声音.我尖叫着：“救命!快救命!我在这儿!”声音停住了,我很害怕.然后我听见了兴奋的人们的呼喊.他们急忙搬开碎石和石块.最后我看见得明亮的日光,我得救了.
全是我自己翻译的阿,有错请指出.