题目
I will never forget that special day.
疯狂英语翻译的是：我永远不会忘记这特别的一天.
那么请问：that不是“那”的意思吗?怎么是“这特别的一天”而不是“那特别的一天”.
还是说,THAT在句中只是相当于连词.
例如I will never forget that the special day.
求解,谢谢.
疯狂英语翻译的是：我永远不会忘记这特别的一天.
那么请问：that不是“那”的意思吗?怎么是“这特别的一天”而不是“那特别的一天”.
还是说,THAT在句中只是相当于连词.
例如I will never forget that the special day.
求解,谢谢.
提问时间：2020-06-29
答案
英语中没有什么单词是和中文绝对一一对应的
that和those一般都翻译成那,那些,这是一种特殊用法,用于指代上文提到的事物,翻译出来是“这“
I got up late.That's why I missed the bus.
this和these则指代下文即将提到的事物
如what I want to say is this:you should believe me
that和those一般都翻译成那,那些,这是一种特殊用法,用于指代上文提到的事物,翻译出来是“这“
I got up late.That's why I missed the bus.
this和these则指代下文即将提到的事物
如what I want to say is this:you should believe me
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1两个质数相加,和也是质数,这两个数是几
- 2根据中文填空：Many plants are __ __ __ dying out.许多植物都有灭绝的危险.
- 3写事作文四百字
- 4约分 (X的平方+4x+3)(2x-x)^/(X^+X)(X^+X-6),
- 5y=asinx+bcosx={根号下(a^2+b^2)} * {sin(x+Φ)}中的Φ等于什么,是等于COSΦ的值吗?
- 6Welling Holding Limited是什么意思
- 7观察组数；5,10,15,20.第n个数为
- 8若方程x分之a-x-b分之1=1(a大于b)的解为x1=8,x2=14,求a,b的值
- 9化工原理计算题,急‘‘‘帮忙啊,
- 1020道普通计算（幂啊带字母的乘法公式什么的）