题目
You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more.
这句话的语法有没有错误?总觉得后边半句怪怪的,是为了强调么?
我觉得这样写会比较舒服:
but only loving you or loving more I can choose from
望高手指教~
谢谢几位。
看来原句没错是肯定的了,只是比较冗长
我改的那句是在I can前省略了个that
but only loving you or loving you more (that) I can choose from
是这样的话是正确的吗?
这句话的语法有没有错误?总觉得后边半句怪怪的,是为了强调么?
我觉得这样写会比较舒服:
but only loving you or loving more I can choose from
望高手指教~
谢谢几位。
看来原句没错是肯定的了,只是比较冗长
我改的那句是在I can前省略了个that
but only loving you or loving you more (that) I can choose from
是这样的话是正确的吗?
提问时间:2020-06-26
答案
我认为,原句是正确的.原句后半句没有为了强调,只是用了一个choose.from的句式
而lz改过之后的句子是错误的,可以改成but only loving you or loving you more is what i can choose from.
而lz改过之后的句子是错误的,可以改成but only loving you or loving you more is what i can choose from.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1从以下的数学式中各猜一句成语
- 2选出下列各组单词画线部分读音不同的选项.
- 3有关酸雨的叙述,不正确的是( ) A.酸雨可以使土壤中的养分发生化学变化,从而不能被植物吸收利用 B.酸雨可以使河流和湖泊酸化,从而使鱼、虾等水生生物的生长和发育受到影响 C.
- 4英语翻译
- 5若lgx=m,lgy=n,则lgx-lg(y10)2的值为( ) A.12m-2n-2 B.12m-2n-1 C.12m-2n+1 D.12m-2n+2
- 6帮忙用英文翻译 :这世上有些人获得太多,而有些人却一无所有
- 7你还有我,英文怎么说?
- 8His father stopped _____(work) because of his illness.用所给的动词的适当形式填空.
- 9全班学生共有m人,女生人数是男生人数的4/5,则该班男生人数为多少人,系数是多少,次数是多少
- 10a group of people who work on a ship or plane用一个英语单词表达
热门考点
- 1log₂3×log₃4+﹙√3﹚∧log₃4=
- 2请问“结婚一周年”的英语怎么讲
- 3这里,土是咸的,水也是咸的,简直是块不毛之地!这句话中“不毛之地”的意思是______________________________
- 4半导体的导电性能受温度,光照等外界因素的影响吗?
- 5科技小组做种子发芽试验,共用400粒种子.第一次有159粒种子发芽,第二次有221粒种子发芽,发芽率是百分之几
- 6一行树苗共41棵,原来每隔2米栽一棵树,现在由于小树长大,必须改为每隔5米栽一棵,如果两端不动,中间有
- 7求天圆地方的展开图.上口圆直径400高300下口方一米.要图要详细的尺寸
- 8在数-2,3,-4,5,-6中任取三个数相乘,其中最大的积是多少?最小的积是多少?
- 9关于家庭生活的作文600字
- 10当人和木板对地面的压力一定时,随着木板面积的变化,人和木板对地面的压强也发生变化,已知人和木板对地面的压强为6000帕时,木板的面积为0.1米2,求人和木板对地面的压强与木板面