题目
I was very tired last night.我昨天晚上很累.问句子的成分
谁是主语谁是谓语,为什么翻译成我昨天很累,而不是我很累昨天.难道是宾语修饰谓语要先说宾语么.
谁是主语谁是谓语,为什么翻译成我昨天很累,而不是我很累昨天.难道是宾语修饰谓语要先说宾语么.
提问时间:2020-06-25
答案
主语当然是I了,谓语是was 其实这个句子是系表结构,系表结构就是be动词加形容词.老外喜欢把时间状语或地点状语放在后面,但翻译的时候得根据咱中国人自己的语言习惯,这是中外思维差异,不必纠结于这,last night 这是时间状语.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1my sister and i are students的同义句()my sister ()i are students
- 2英语翻译
- 3卧式油罐长9.06米直径2.88米容积怎么算
- 4函数y=cos(x-π/3)+cos(x-2/3π)的最大值
- 5一根长15米的绳子连续对折3次然后剪开.剪开后每段绳子长多少米
- 6足球鞋店运来一批鞋,女鞋比这批鞋总数的75%少150双,男鞋占女鞋的60%,这批鞋一共有多少双?
- 71.井眼曲率过小会造成什么样的后果?2.井眼曲率过大会造成什么样的后果?
- 8better late than never 为什么这么表达
- 9he is good at the high jump 为什么要加the
- 10what good command of english tom has!
热门考点
- 1中国古代的科举制度评价?如何反思清末的“废除科举”?
- 2物体从某一高处自由下落,经过10s后着地,(已知g取10m/s2)求: (1)物体下落的高度; (2)物体下落一半高度时的速度; (3)物体下落一半时间时的速度.
- 3货车与客车的速度比是3比2,两车分别从A、B两站相对开出,2小时后货车在途中的丙站卸货,这时两车相距的距
- 4煤燃烧造成大气污染的主要物质?(答出三种以上即可)
- 5根号3.14平方-π平方是多少
- 6一根长3米的长方体钢材,沿横截面截成两段后,表面积增加了0.4平方分米,这段长方体钢材的体积是().
- 7what other things have you learned from the visit?
- 8Fe2O3的2有什么含义
- 9甲对乙说:当我像你现在这么大时,你那时的年龄是我年龄的1/3;当你像我现在这么大时,我们俩的年龄和是70
- 10x-2x+3x-4x+5x+.+2007x-2008x