题目

写出下列英语俗语的汉语意思：
Have a wolf by the cars. when the cat is away,the mice will play. beat a dog before a lion

提问时间：2020-06-20

答案

Have a wolf by the cars （车边有狼?后来我查了一下应该是下面的那句吧?）
have a wolf by the ears （两耳边有狼?应该是指左右两边都有狼吧） 进退两难,骑虎难下,处于危境
when the cat is away,the mice will play （猫咪离开之后,老鼠开始玩耍） 山中无老虎,猴子称大王
beat a dog before a lion （在狮子面前打狗） ***鸡敬猴/***鸡给猴看