题目
in no place more than in american,and at no time more than now,no place
at no time
at no time
提问时间:2020-06-19
答案
首先,原句有个词打错啦,纠正后再回答:
in no place more than in 【american——America】,and at no time more than now.
其次,这本身并不是一个标准的句子——显然没有主语,特别是,没有谓语.所以,它本质上只是个【短语,并列的介词短语】.
in no place 在任何地方都不;不在任何地方;没有任何地方
at no time 在任何时间都不;不在任何时间;没有任何时候
more than 多于;超出;比……多
结构特点:
用比较级形式表达最高级意义
句意翻译:
字面意思:
在任何地方都不如在美国;而且在任何时间都不如在现在
直接翻译:
就是在美国,只是在现在
或
唯有在美国,只是在此时
或
最好在美国,最佳在此时.
通俗的表达:
最好是在现在的美国
in no place more than in 【american——America】,and at no time more than now.
其次,这本身并不是一个标准的句子——显然没有主语,特别是,没有谓语.所以,它本质上只是个【短语,并列的介词短语】.
in no place 在任何地方都不;不在任何地方;没有任何地方
at no time 在任何时间都不;不在任何时间;没有任何时候
more than 多于;超出;比……多
结构特点:
用比较级形式表达最高级意义
句意翻译:
字面意思:
在任何地方都不如在美国;而且在任何时间都不如在现在
直接翻译:
就是在美国,只是在现在
或
唯有在美国,只是在此时
或
最好在美国,最佳在此时.
通俗的表达:
最好是在现在的美国
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1世界著名环境心理学家有哪些】
- 2已知B(-6,0)、C(6,0)是△ABC 的两个顶点,内角A、B、C满足sinB-sinC=1/2sinA,则顶点A的轨迹方程为_.
- 31.( )Julia_____lunch at home.A.eat B.has C.have D.do
- 41学校操场的周长400米,其中直跑道的长是100米.现要在操场内布置草坪,草坪的面积是多少平方米?(保留一位小数)2有一个边长是8米的正方形花坛,在它的外围以边长8米为直径,扩建四个半圆形的草坪,求扩
- 5如图,有一座抛物线形石拱桥,当桥下的水面宽度AB为20m时,拱高CD为4米,当水位上升3米至EF处时,请计算EF
- 6"计划经济时代"
- 7一检验电荷的电荷量为5*10^5C,置于电场中A点时,受到竖直向上的力,力的大小为0.1N,则A点电场强度的大小为多少?方向怎么样
- 8半圆的形心怎么求~
- 9已知sin(派-a)sin(4派+a)=1/9,a属于(5派/2,3派),求cos(a-3派/2)的值
- 101.已知某铁路桥长800米,现有一列火车从桥上通过,则得火车从开始上桥到完全过桥共用45秒,整列火车完全在桥上的时间是35秒,求火车的速度和长度