题目
高分求 英语高手翻译 一定要尊崇原作者的意思要翻译的很美 不然我自己都可以翻了 先谢了
你是人间的四月天
——一句爱的赞颂
我说你是人间的四月天;
笑响点亮了四面风;轻灵
在春的光艳中交舞着变.
你是四月早天里的云烟,
黄昏吹着风的软,星子在
无意中闪,细雨点洒在花前.
那轻,那娉婷,你是,鲜妍
百花的冠冕你戴着,你是
天真,庄严,你是夜夜的月圆.
雪化后那篇鹅黄,你像;新鲜
初放芽的绿,你是;柔嫩喜悦
水光浮动着你梦期待中白莲.
你是一树一树的花开,是燕
在梁间呢喃,——你是爱,是暖,
是希望,你是人间的四月天!
你是人间的四月天
——一句爱的赞颂
我说你是人间的四月天;
笑响点亮了四面风;轻灵
在春的光艳中交舞着变.
你是四月早天里的云烟,
黄昏吹着风的软,星子在
无意中闪,细雨点洒在花前.
那轻,那娉婷,你是,鲜妍
百花的冠冕你戴着,你是
天真,庄严,你是夜夜的月圆.
雪化后那篇鹅黄,你像;新鲜
初放芽的绿,你是;柔嫩喜悦
水光浮动着你梦期待中白莲.
你是一树一树的花开,是燕
在梁间呢喃,——你是爱,是暖,
是希望,你是人间的四月天!
提问时间:2020-06-19
答案
Thou are the world in the April days你是人间的四月天 ------with the glorification of love—— 一句爱的赞颂 I say that thou are human April days我说你是人间的四月天;Laughter ring brightened the four...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1求所有的R到R的映射f.使得对任意x、y,有f(xf(x)+f(y))=[f(f(x))]2+y成立
- 2核舟记中最能概括雕刻家构思巧妙、技巧精湛的句子是
- 3请你根据所给问题提示,写一篇约80词的英语短文,描述自己的一次旅行,我已经写好了,但是错词一堆,
- 4若规定两数a,b,用0运算得4ab,即a0b=4ab 如206=4×2×6=48
- 5A A B A B C A B C D ———————— 1 9 9 3
- 6一个数的四分之一加上他本身等于90的50%,这个数是?
- 7取用一定量的液体药品常用_量出体积,量液时,量筒必须_,视线要与量筒内液体的_保持水平.
- 82/5除以3等于2/15,它表示把2/5平均分成3份,求一份是多少,也就是求什么?可以用乘法来计算,列式是?
- 9advertising是什么意思
- 10如图,△ABC、△ADE是等边三角形,B、C、D在同一直线上. 求证:(1)CE=AC+DC;(2)∠ECD=60°.
热门考点
- 1什么叫变性?蛋白质变性指什么?DNA变性又是指什么?
- 2用力F通过光滑滑轮提升质量为2kg的重物,使绳端以二米每二次方秒的加速度匀加速提升5秒,力F做的功
- 3一个圆环,以竖直直径AB为轴匀速转动,如图所示,则环上M、N两点的线速度的大小之比vM:vN= _ ;角速度之比ωM:ωN= _ ;周期之比TM:TN= _ .
- 4读了《春》之后的感受
- 5关于 推敲 的故事(贾岛的那个故事我已经知道了,不用说了).
- 6张阿姨看中一条真丝衬衫,李阿姨看中一双皮鞋,但付款时每人所带的钱都不够看中的物品,如果李阿姨把钱借
- 7速度解一元二次方程的方法,
- 8是的,那是孤独的雪,是死掉的雨,是雨的精魂 仿句三句,谢谢
- 9任何X-t图像的斜率都是物体运动的速度吗?
- 10把一个棱长是10厘米的正方体切成棱长是2厘米的小正方体,可以得到_个小正方体.