题目
英语翻译
请你收回你的这句话,我是永远也不会放弃你的,你总有一天会明白我的用心良苦的!
请你收回你的这句话,我是永远也不会放弃你的,你总有一天会明白我的用心良苦的!
提问时间：2020-06-13
答案
Please take back what you said!I'll never give you up.You may understand my real heart one day.
withdraw是撤回的意思,语气太强硬.abandon是抛弃,在这用give up好一点.用心良苦英文没有这个说法,所以译成我的真心.
楼上的句子说的挺动听的,就是语法错的有点离谱..
楼主祝你好运~
withdraw是撤回的意思,语气太强硬.abandon是抛弃,在这用give up好一点.用心良苦英文没有这个说法,所以译成我的真心.
楼上的句子说的挺动听的,就是语法错的有点离谱..
楼主祝你好运~
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1根号三分之四化简的结果是什么,是不是三分之二乘根号三,可我只算到√3分之2就算不下去了
- 25ab^2-7a^2b-8ab^2-3a^b合并同类项
- 3一_ 雷声
- 4望梅止渴的故事,简短些
- 5conversation,yesterday,teacher,with,my,me,had,a.连词成句
- 6一筐苹果,连筐共重50千克,取出一半苹果后,连筐重26.5千克,筐重多少千克,原来的苹果重多少千克.
- 7初一数学公式棱柱的侧面个数与底面图形边数之间的数量关系为?棱柱至少有几个面的形状完全相同 .
- 8（近义词）教诲对什么?
- 9求!一篇我的动物朋友的作文
- 10长江和黄河是中华民族的母亲河，黄河的长比长江的4/5多424千米，长江比黄河长836千米．长江、黄河各长多少千米？