题目
英语翻译
i cannot do sixty things at one time
people are doing so many things
walking…thinking…dreaming…imagining…all together
there is no breath supporting it
that is the dream
that is the illusion
because it has no reality in it
it has no real moment within it
it is just imagination
the act never happened
and even if you do the act
it was never complete
because there was no life behind it
it was not supported by existence
PS:按原文格式,翻译的汉语在每行英文的下面,
i cannot do sixty things at one time
people are doing so many things
walking…thinking…dreaming…imagining…all together
there is no breath supporting it
that is the dream
that is the illusion
because it has no reality in it
it has no real moment within it
it is just imagination
the act never happened
and even if you do the act
it was never complete
because there was no life behind it
it was not supported by existence
PS:按原文格式,翻译的汉语在每行英文的下面,
提问时间:2020-06-13
答案
i cannot do sixty things at one time
我不能一次做60件事情
people are doing so many things
人们正在正在做很多事情 正如
walking…thinking…dreaming…imagining…all together
散步-思考-做梦-幻想
there is no breath supporting it
那是不能成立的
that is the dream
那是一个梦
that is the illusion
那是幻想
because it has no reality in it
因为它本身就不真实
it has no real moment within it
它没有真实存在的时刻
it is just imagination
它只是一种想法
the act never happened
不能落实于行动
and even if you do the act
即使你行动了
it was never complete
不可能完成的
because there was no life behind it
因为它根本没有什么支撑
it was not supported by existence
根本就不存在
我不能一次做60件事情
people are doing so many things
人们正在正在做很多事情 正如
walking…thinking…dreaming…imagining…all together
散步-思考-做梦-幻想
there is no breath supporting it
那是不能成立的
that is the dream
那是一个梦
that is the illusion
那是幻想
because it has no reality in it
因为它本身就不真实
it has no real moment within it
它没有真实存在的时刻
it is just imagination
它只是一种想法
the act never happened
不能落实于行动
and even if you do the act
即使你行动了
it was never complete
不可能完成的
because there was no life behind it
因为它根本没有什么支撑
it was not supported by existence
根本就不存在
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点