题目
英语翻译
Even though tomorrow is the doomsday,I also have told you
即使明天是世界末日,我也要告诉你
Even though tomorrow is the doomsday,I also have told you
即使明天是世界末日,我也要告诉你
提问时间:2020-06-11
答案
这位小友,
标准翻译如下:
Even if tomorrow is the end of the world ,I also want to tell you (that I love you)
括号里面加所要说的话.
最好不用even though 因为它也表转折,而even if 表示让步更合适,have to 表示不得不的意思,在这里显然不合适.doomsday 也好,the end of the world也罢,总之表示不唯一都可以.随你选.
标准翻译如下:
Even if tomorrow is the end of the world ,I also want to tell you (that I love you)
括号里面加所要说的话.
最好不用even though 因为它也表转折,而even if 表示让步更合适,have to 表示不得不的意思,在这里显然不合适.doomsday 也好,the end of the world也罢,总之表示不唯一都可以.随你选.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1我国西北地区热量
- 21+2+3+4+5+6+7+8+9……+100-50-40-30-20-10×64=?
- 3做家务事的作文
- 4(40+10X)*(20-X)=1080解方程
- 5呼老兵诣道边酒垆是什么意思?
- 6某校六(1)班在春游分组时,同学们做这样安排,各中队长任春游小组长,每人负责7名同学,这样有一组人数不足,若每组减少一人则多余3人,已知六(1)班人数在30~50之间,问该班的人数可能是多少?
- 7《鹧鸪天》的作者刘著是什么朝代的人?
- 8如图 已知线段AB和CD的公共部分BD=1/4AB=1/5CD E,F分别为AB,CD的中点,EF=20cm 求BD的长
- 9stand for和stand 忍受
- 10Fe2O3+HNO3(浓)=Fe(NO3)3+NO2+H2O,求配平,急,