当前位置: > 用现代汉语翻译下列句子. 1娟然如拭,鲜妍明媚,如倩女之(面贵)结合)面而髻鬟之始掠也. 2凡曝沙...
题目
用现代汉语翻译下列句子. 1娟然如拭,鲜妍明媚,如倩女之(面贵)结合)面而髻鬟之始掠也. 2凡曝沙
用现代汉语翻译下列句子.
1娟然如拭,鲜妍明媚,如倩女之(面贵)结合)面而髻鬟之始掠也.
2凡曝沙之鸟,呷浪之鳞,悠然白得,毛羽鳞鬣之间皆有喜.

提问时间:2020-06-07

答案
1,是那样美好、光洁,呈现出迷人的风姿,好像美丽的少女洗了脸刚刚梳好髻鬟一样
2,那些在沙滩上晒太阳的鸟,游到水里面吸水的鱼,都是一幅悠闲自在的神态,毛羽鳞鳍当中都充满了欢乐的气氛.
凡:那些
(凡译为"那些"是为了将郊区田野间的悠闲和我的悠闲视为一体,有特指一部分之意,而不是指"所有")
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.