题目

英语翻译
“Where is the bus?" I asked myself.I was going to be late,and the manager wasn't going to be pleased." Thank God,here it is!" The bus came round the corner and I got on.Ten minutes later I was walking into the bank where I work.." Twenty-five past nine.I hope the manager doesn't notice." But no such luck!
"Smith!" shouted the manager."Late again.What's your excuse this time?" "I am afraid the bus is late,Mr.Brown." "Get up earlier tomorrow!Anyway,go to your place at the counter.We'll be opening in a few minutes."
My first customer was a pretty girl wearing a red dress.Behind her was a young man of about 25.He seemed very nervous,and every few seconds he looked towards the main entrance.The girl drew some money and asked about opening an account.I gave her necessary information and she walked out.Then,I noticed a tall man by the door,carrying something covered with brown paper.Turning to my next customer,I was terrified to see a gun stuck out of his coat.The next moment a loud noise filled my ears.Everything went black.I was falling…After what seemed a very long time.I opened my eyes and I found myself in bed!Still shaking from the memory of this terrible dream,I got dressed and ran out of the house.As usual,the bus wasn't on time,and I got to the bank at 9:25.
"Smith!" the manager cried out in a voice like thunder." None of your excuses!Start work at once!" To my surprise,the first customer was a girl in a red dress and behind her stood a man carrying something wrapped n brown paper.
The dream!Wasn’t that the surprise of my life!

提问时间：2020-05-21

答案

“公交车怎么还不来?”我喃喃自问,“我要迟到了,经理一定会不高兴的.谢天谢地,车来了!”公交车靠边停了下来,我上了车.10分钟之后,我走进我所工作的那家银行.“已经9点25分了,希望经理不会注意到我.”可惜,我没这么幸运!
“史密斯!”经理冲我喊道,“又迟到了,这次又是什么理由呢?”“布朗先生,今天公交车来晚了.”“明天早点起来!无论如何,你先去你的柜台吧.我们几分钟之后就要开业了.”
我的第一个客户是一个漂亮的女孩,穿着一身红裙子.她身后站着一个年轻男子,大概25岁左右.他看起来很紧张,每过几秒钟就会朝正门望去.女孩取了些钱,并申请开户.我给了她一些必要信息,然后她离开了.然后,我注意到一个高大的男子站在门口,手里拿着些东西,上面盖着一层牛皮纸.轮到我下一位客户了,我惊恐地发现从他的大衣伸出一支枪.随之而来的震耳欲聋的声音充斥着我的耳朵.我眼前一片黑暗.我陷入了.似乎经过了很长时间.我睁开眼睛,却发现自己躺在床上.我依然在为刚才的噩梦颤抖着.我赶忙穿好衣服,飞奔出去.与往常一样,公交车没有准时到来,我于9点25分到达银行.
“史密斯!”经理大声的呼喊犹如五雷轰顶.“不管你什么理由,立刻给我开始工作!”
令我诧异的是,我的第一个客户是一个女孩,穿着一身红裙子.她身后站着一个男人,手里拿着什么东西,被牛皮纸覆盖着.
那个梦!那不是我生命中的一次奇遇吗?