题目
请问英文信里地址的格式怎么写?
如某某路某某弄某某号
如某某路某某弄某某号
提问时间:2020-05-18
答案
英文地址翻译原则:先小后大.如**号**路**区,因此在翻译时就应该先写小的后写大的.
如:
号No.弄Lane 路Road
宝山区南京路12号3号楼201室
room201,buildingNo.3,No.12,nanjingroad,BaoShanDistrict
常见中英文对照
室/房Room村Vallage号No.
号宿舍Dormitory楼/层/F住宅区/小区Residential/Quater
甲/乙/丙/丁A/B/C/D巷/弄Lane单元Unit
号楼/栋Building公司Com./Crop/LTD.CO
厂Factory酒楼/酒店Hotel路Road
花园Garden街Street信箱Mailbox
区Districtq县County镇Town
市City省Prov.院Yard
大学College
**表示序数词,比如1st、2nd、3rd、4th.就用No.***代替,或者直接填数字
如:
号No.弄Lane 路Road
宝山区南京路12号3号楼201室
room201,buildingNo.3,No.12,nanjingroad,BaoShanDistrict
常见中英文对照
室/房Room村Vallage号No.
号宿舍Dormitory楼/层/F住宅区/小区Residential/Quater
甲/乙/丙/丁A/B/C/D巷/弄Lane单元Unit
号楼/栋Building公司Com./Crop/LTD.CO
厂Factory酒楼/酒店Hotel路Road
花园Garden街Street信箱Mailbox
区Districtq县County镇Town
市City省Prov.院Yard
大学College
**表示序数词,比如1st、2nd、3rd、4th.就用No.***代替,或者直接填数字
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1为什么大树树荫下的光斑和小树树荫下的光斑不同?
- 2初一上册习题2.8就是71页的知识技能和问题解决的第一题答案.列算式,包括计算也要写步骤.
- 3和《汉乐府.陌上桑》同属叙事诗的是《诗经.氓》还是陶渊明《饮酒》?
- 410S内通过某导体横截面的电荷量为6库,电流做功36焦,通过导体的电流为------安,导体两端的电压为--伏
- 5已知A= (X X的平方+PX-6=0),B=(X X的平方+QX+2=0)且A和CRB的交集是2.求P,Q的值
- 6Everyone in my class ____(try) _____(study) English well now.
- 7多边形外角和公式是什么?
- 8it is the only time i feel a life 是什么意思啊
- 9在北半球,哪个坡比较茂盛(北坡,南坡)
- 10西江月夜行黄沙道中 分别从什么角度写了哪些景物
热门考点
- 1描写书房里的诗句
- 27.05除以4减3.05乘0.25简便计算
- 3有甲、乙两堆煤,如果从乙堆中运出27到甲堆,则两堆煤重量相等,原来乙堆煤比甲堆煤多( ) A.27 B.43 C.47 D.34
- 4已知圆M过两点A(1,-1),B(-1,1),且圆心M在X+Y-2=0上.⑴、求圆M的方程.⑵、设P是直线...
- 5什么花香最浓?
- 6如何有效进行初中数学课的课堂教学设计
- 7marginal utility curve和indifference curve有关系吗?关系是什么样的?
- 8我们也有不同点 英语翻译
- 9SINx-COSx=1/2求SIN*3x-COS*3x的值?
- 10某校一年级同学平均身高是115厘米,其中男孩子比女孩子多5/1,女孩平均身高比男孩高10/1,这个年级男孩平均身高是多少厘米?