题目
跪求文言文《穿井得一人》的译文
这篇文言文是这样的:宋子丁氏家无井,而出溉汲,常一人之外.及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人.”有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君,宋军令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也.”求问之若此,不若无闻也.
这篇文言文是这样的:宋子丁氏家无井,而出溉汲,常一人之外.及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人.”有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君,宋军令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也.”求问之若此,不若无闻也.
提问时间:2020-05-08
答案
译文:
宋国有一家姓丁的人,家里没有井,而要到外边去打水灌溉,经常要派一个人在外面.等到他家打了一口井,就告诉别人说:“我家打了一口井,得到了一个劳力.”有听到这话便到处传播消息的人说:“丁家挖井得到了一个人.”国都的人讲这件事,传到了宋国国君那里.宋国国君就派人到丁家去问这件事丁家的人回答说:“(打井后)节约出了一个人的劳力,不是在井中得到一个人呀!”像这样求问,不如不求.
宋国有一家姓丁的人,家里没有井,而要到外边去打水灌溉,经常要派一个人在外面.等到他家打了一口井,就告诉别人说:“我家打了一口井,得到了一个劳力.”有听到这话便到处传播消息的人说:“丁家挖井得到了一个人.”国都的人讲这件事,传到了宋国国君那里.宋国国君就派人到丁家去问这件事丁家的人回答说:“(打井后)节约出了一个人的劳力,不是在井中得到一个人呀!”像这样求问,不如不求.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1let me give it a thought地道吗
- 2Huilong Hotel is a three-star hotel,which is located near the railway station and the bus stop.
- 3把边长为(√5+1)cm的线段黄金分割,则其中较短的部分是?
- 4排列组合与二项式定理
- 5group by o.ownerid having count(o.id)>=2
- 6证明(x-1/x)ˆ2n的展开式中常数项是(-2)ˆn[1×3×5×…×(2n-1)]/n!
- 7证明:2的100次方加5的100次方是29的倍数
- 8谁知道“长方体”“立方体”“圆柱体”“圆锥体”的特点
- 9瞻仰遗容中的“瞻仰”能否用“瞻望”来替换?具体理由.
- 10请问“用人不疑,疑人不用”的含义
热门考点
- 1以《.是一道靓丽的风景线》为题,写一篇500字的作文
- 2角A、B、C是三角形ABC的三个内角,已知c=2根号2,a>b,C=π/4,且tanA,tanB是方程x²-mx+6=0的两个实
- 3如果/a/=/b/,那么a=b举一个适当的反例
- 4化简m的平方-4分之2m-m-2分之1
- 5用10、3、4、6这四个数和运算符号、括号组成两个得24的算式
- 6Lin Tao always helps me with my chi-nese(划线提问)划的是always
- 7Engine is to a machine that heart is to a person.这句话哪里错了
- 8王力宏英文怎么写?
- 9有一条柔软的链条,长度为L,其一部分平放在光滑的桌面上,另一部分悬垂在桌边.其长度为B,开始链条静止,求链条全部脱离桌子时的速度?
- 10英语翻译