题目
英语翻译
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭.
开我东阁门,坐我西阁床
将军百战死,壮士十年归.
当窗理云鬓,对镜帖花黄
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭.
开我东阁门,坐我西阁床
将军百战死,壮士十年归.
当窗理云鬓,对镜帖花黄
提问时间:2020-05-07
答案
到各个集市买骏马,鞍鞯,辔头,长鞭等用具(也可以字面意思译为:到东边的集市买骏马,到西边的集市买鞍鞯,到南面的集市买辔头,到北面的集市买长鞭) 打开我各个房间的门并坐一坐字面意思译为:打开我东厢房的门,坐在我西阁的床上) 将军壮士(身经)百战,出生入死,征战多年(胜利)而归 对这窗户和镜子梳理头发佩戴饰物(字面意思可译为:在窗前梳理着漂亮的头发,对着镜子贴上美丽的花黄) 注:第1,2,4句为互文翻译,如果还没有学习课文,建议记括号里的
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1某经营公司有两个仓库储存彩电,甲,乙两仓库储存量之比为7:3.0 | 解决时间:2010-4-18 15:54
- 2怎么算气体的压强?
- 3锅炉房运进一堆煤,如果按计划每天烧1.5吨,可以烧12天.实际每天比原计划少烧20%,这堆煤可以烧?E
- 4英语翻译
- 5已知反比例函数y=k/x(k不等于o)的图象与正比例函数的图象相交于A,B两点,且点A在第二象限,点A的横坐标为-1.过点A做AD⊥X轴,垂直为D,△ADB的面积为2.
- 6知道亩数又知道宽怎样求长
- 7有A.B.C.D.E.F六种化合物和甲.乙两种单质,其中C是盐类化合物,他们在一定条件下有如下关系:甲+A生成乙+
- 8图书馆有科技书和文艺书共780本,其中科技书是文艺书的3分之2.两种书各有多少本
- 9酵母菌菌落一般较细菌菌落大且厚,表面湿润,粘稠,多为-----色,少数显红色.
- 10what about a toy train?
热门考点