题目

题型：语言运用题难度：一般来源：不详

本周末是我国的传统节日中秋佳节。下面是李军和留学生约翰QQ聊天的对话内容，请你补写出其中的空缺部分。要求：符合语境，简明得体。（3分）
约翰：李军，这个周末我们一起踢足球去，好吗？
李军：①                                                    
约翰：②                                                    
李军：中秋佳节是中国很重要的节日，据说最早是源于人们向月亮女神献祭，但到了现代，中秋只是代表朋友或家人的团圆而已。
约翰：中秋之夜你们一般会怎么过呢？
李军：③                                                    
约翰：有什么特殊的食品吗？
李军：最特殊的食品是月饼。月饼又称宫饼、团圆饼等，是由祭月贡品发展而来的。中秋节吃月饼已有很长的历史了，它预示着团圆美满。
约翰：月饼我吃过，有好多种馅儿，很好吃的。
李军：是的，这次我从家里回来一定给你带几块。
约翰：太好了，谢谢！

答案

①真不好意思，这个周末是中秋节，我要回家。（1分）
②中秋节有什么特殊的意义吗？（1分）
③我们会聚在一起吃顿团圆饭，赏赏月。（1分）

解析

试题分析：本题是考查得体问题，这里有一个问题就是约翰是外国人，他不知道中秋节对中国人有什么样的意义，因此他在这上面会有疑惑。在解答该题时，要注意中外的语言习惯。
点评：要做到语言得体，要注意以下几点：先审清题目要求，把握材料内容或要表达的内容；再根据具体情况来调整语言。①根据目的差异调整语言。②根据色彩差异调整语言。③根据场合对象调整语言。④根据感情分寸来识别或调整语言。恰当选用褒词、贬词、中性词，学会面陈与转述，正确使用谦词与敬词。