当前位置:高中试题 > 语文试题 > 语言文字运用 > 翻译下列各句。(8分)(1)文传谕豪家大姓,以腴田来归,而中人之家,自是不病于役。翻译:(2)文传下车,即召其耆老,使以礼训告之。翻译:(3)上世居婺源,故业为...
题目
题型:阅读题难度:简单来源:不详
翻译下列各句。(8分)
(1)文传谕豪家大姓,以腴田来归,而中人之家,自是不病于役。
翻译:
(2)文传下车,即召其耆老,使以礼训告之。
翻译:
(3)上世居婺源,故业为豪民所占,子孙诉于有司,莫能直。
答案
(1)文传晓谕富有人家,把肥沃的田地纳给官府,因而中等人家,从此不再担心服役。
(2)文传到任以后,立即召集年老之人,让他们用礼法教化民众。
(3)(朱熹)的上代居住在婺源,旧有的家产被富有之民霸占,(朱熹)的子孙向官府申诉,没有得到匡正。
解析

核心考点
试题【翻译下列各句。(8分)(1)文传谕豪家大姓,以腴田来归,而中人之家,自是不病于役。翻译:(2)文传下车,即召其耆老,使以礼训告之。翻译:(3)上世居婺源,故业为】;主要考察你对语言文字运用等知识点的理解。[详细]
举一反三
把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)吾断足也,固吾罪当之,不可奈何。(3分)
(2)非私臣而然也,夫天性仁心固然也。此臣之所以悦而德公也。(4分)
(3)概者,平量者也;吏者,平法者也。治国者,不可失平也。(3分)
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
把下列句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。(4分)
(2)王无罪岁,斯天下之民至焉。(3分)
(3)一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑者,何也?(3分)
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
将文中画线的句子翻译成现代汉语。(6分)
(1)请饮而后辞乎?其辞而后饮乎?
                                                          
(2)兵革不完,战车不修,此臣之罪也。
                                                            
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
将下面的文言文翻译成现代汉语。(共10分)
①匿勃所,惧事泄,辄***之。事觉当诛,会赦除名。(4分)
译文:                                                                     
②因出纸笔遍请客,莫敢当,至勃,沆然不辞。(3分)
译文:                                                                     
③谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。(3分)
译文:                                                                     
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
翻译划线的句子(6分)
6.捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。搴汀洲兮杜若,将以遗兮远者。
时不可兮骤得,聊逍遥兮容与。
1) 捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦(3分)
2) 时不可兮骤得,聊逍遥兮容与(3分)
题型:阅读题难度:简单| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.