题目

题型：阅读题难度：简单来源：不详

翻译下列语句。（10分）
（1）迂叟平日多处堂中读书，上师圣人，下友群贤，窥仁义之原，探礼乐之绪。（4分）
                                                                            
                                                                            
（2）必也有人肯同此乐，则再拜而献之矣，安敢专之哉！（3分）
                                                                            
                                                                            
（3）今两虎共斗，其势不俱生。吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。（3分）
                                                                            
                                                                            
                                                                            

答案

（1）我平日大多在读书堂中读书，上以先哲圣人为老师，下以诸多贤人为朋友，究查仁义的源头，探索礼乐的开端。(注意“师”、“窥”、“原”、“绪”的翻译)
（2）如果有人愿意（与我）同享这种快乐，那么我就非常感激并且把它奉献出来，怎么敢专享这种快乐呢？(注意“必”、“安”的理解)
（3）现在如果两虎相斗，势必不能都活下来。我之所以这样做，是以国家之急为先而以私仇为后。（注意“今”“所以”“以”“先”“后”）

解析

略