当前位置:高中试题 > 英语试题 > 写作 > 很多学生都想知道美国英语(American English)和英国英语(British English)之间的差别,以及这些差别是怎样产生的。请根据下面提供的材...
题目
题型:不详难度:来源:
很多学生都想知道美国英语(American English)和英国英语(British English)之间的差别,以及这些差别是怎样产生的。请根据下面提供的材料,写一篇文章。
1. 这不是一下子就能回答的问题。
2. 起初,美国和英国的语言是相同的。1776年,美国独立,语言也开始有了变化。
3. 很长时间,美国的英语保持原样,而英国的英语却变化了。如:300年前,英国人用“fall”表示秋天,而今天大部分英国人都用“autumn”这个词了。但美国人还在用“fall”这个词。同样,美国人用“I guess”(意思是I think),而这正是300年前英国的说法。
4. 当然,这些都不是英语语言变化的终结。英国英语和美国英语在未来是否会继续变化,这一问题是很容易回答的。可以肯定的是,尽管两者之间有一些差异,它们的变化过程都将会继续。
注意:1.分段表达 2. 书写整洁 3.字数150左右。
_______________________________________________________________________________
答案
      AMERICAN ENGLISH AND BRITISH ENGLISH
Many students want to know about the differences between American English and British English. How did these differences come about? There is no quick answer to this question. At first the language in Britain and America was the same. In 1776 America became an independent country. After that, the language slowly began to change.
For a long time the language in America stayed the same, while the language in England changed. For example, 300 years ago the English talked about "fall". Today, most British people talk about "autumn", but Americans still talk about "fall". In the same way Americans still use the expression "I guess" (meaning "I think"), just as the British did 300 years ago.
Of course, these are not the end of the changes in the English language. The question of whether British English and American English will keep on changing in the future is easy to answer. It is certain that this process will continue despite the distinctions between them.
解析
本篇文章比较简单,所选话题也是我们非常熟悉的美国英语和英国英语之间的差别,要点也都给出来,只要按顺序翻译就可以了,在翻译时要注意使用较高级的词汇和适当的连接词,同时不要遗漏要点。
核心考点
试题【很多学生都想知道美国英语(American English)和英国英语(British English)之间的差别,以及这些差别是怎样产生的。请根据下面提供的材】;主要考察你对写作等知识点的理解。[详细]
举一反三
假设你是王乐,加拿大一所学校将于今年暑假组织学生来你校访问。其间,Andy Smith将借住你家。请你代表全家写信给Andy,欢迎他的到来,并告知有关事宜。信的要点如下:
※ 上午:学校活动
※ 下午:游览市区
※ 晚上:看电视,玩游戏,聊天
注意:1.词数:100左右
2.可适当增加细节,以使行文连贯
3,参考词汇:安排—arrange
题型:不详难度:| 查看答案
假设你叫李华,你将作为高三毕业生代表,根据以下要点在毕业晚会上用
注意:(1)词数120左右;(2)可适当增加细节,以使上下文连贯;(3)开头已写好,不计入总词数。
英文作一简短的告别演讲:
1、对三年高中生活的怀念;
2、对老师的感谢;
3、对母校的祝福。
My teachers and fellow students
_____________________________________________________________________________
Thank you!
题型:不详难度:| 查看答案
某国际网站提供个人闲置物品交换服务。现在,你打算通过该网站将自己的一件闲置物品与他人交换(exchange)。请你用英文在该网站上发帖,发布物品交换信息。内容应包括:
·你将拿出什么物品进行交换
·具体介绍该物品
·你希望换回什么物品
·请愿意交换的朋友给你留言
注意:
(1)词数100左右;
(2)格式不限;
(3)文中不得使用考生真实姓名和学校名称。
题型:不详难度:| 查看答案
你校正在进行“英语读书周”活动。该活动要求学生摘录名言佳句(quote)并相互交流,以下是某同学的句子:“Your future depends on many things, hut mostly on you.”请按下列要求用英语写一篇100~120个词的短文:
1.  针对摘录句中的观点谈谈你的看法
2.  举例说明理由
注意:
短文的开头已给出(不计词数)。
In the English Reading Week, one of my classmates recommended a quote to us, which goes like this: "Your future depends on many things, hut mostly on you. "
                                                                                                
                                                                                                
                                                                                                
                                                                                                
题型:不详难度:| 查看答案
请根据以下提示,并结合事例,用英语写一篇短文。
You cannot choose what you are given, but you can choose how you make use of it.
注意:①无须写标题,不得照抄英语提示语;
②除诗歌外,文体不限;
③文中不得透露个人姓名和学校名称;
④词数为120左右。
题型:不详难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.